Dział Handlowy jest odpowiedzialny za odwiedziny zakładów naszych klientów, aby rozpoznać ich potrzeby i móc na nie odpowiedzieć.
C'est depuis le département commercial que nous voyageons directement jusqu'aux installations de nos clients pour connaître leurs besoins et les accueillir.
"Handlowy olej gazowy wykorzystywany jako materiał napędowy" oznacza olej gazowy wykorzystywany jako materiał napędowy do następujących celów
Par "gazole à usage commercial utilisé comme carburant", on entend le gazole utilisé comme carburant aux fins ci-après
Dyrektor chce mieć bardziej handlowy personel, uważniej wsłuchujący się w opinie klientów.
Le directeur veut un personnel plus commerçant, plus attentif aux remarques des clients.
Ma prawdziwy zmysł handlowy, zawsze potrafi w uczciwy sposób coś sprzedać.
Elle a un esprit très commerçant, elle trouve toujours une façon honnête de vendre.
Prokurator chce rozbić mafię, która kontroluje cały port handlowy.
Le procureur veut démanteler la pieuvre qui régit tout le port marchand.
Przeszliśmy ruchliwy handlowy bulwar, pełen kafejek i jasno oświetlonych restauracji.
Nous avons traversé un boulevard marchand, plein de cafés et de restaurants lumineux.
Handlowy - kanał wiadomości o propozycjach handlowych
Commercial - canal de messages sur des propositions commerciales
Handlowy roztwór podchlorynu sodowego będący 9,6 % aktywnym chlorem
Solution commerciale d'hypochlorite de sodium (9,6 % de chlore actif).
Handlowy przekaz audiowizualny obejmuje takie formy jak: reklama telewizyjna, sponsorowanie, telezakupy i lokowanie produktu.
Les formes de communication commerciale audiovisuelle comprennent notamment la publicité télévisée, le parrainage, le télé-achat et le placement de produits
Handlowy roztwór podchlorynu sodowego (9-14 % aktywnego chloru)
Solution commerciale d'hypochlorite de sodium (9-14 % de chlore actif)
Handlowy materiał siewny: materiał siewny, którya) jest identyfikowalny jako należący do określonego gatunku
Semences commerciales : les semences, a) qui possèdent l'identité de l'espèce
Handlowy produkt doskonałej jakości.
Produit commercial d'excellente qualité.
Handlowy, oznaczony klasą 33-42.
Commercial, étiqueté 33-42 classe.
