Jak moge nie mieć IDEALNEGO wyniku?
Comment pourrais-je ne pas avoir un score parfait ?
Łączenie szyn wymaga idealnego ustawienia, aby zapobiec wypadkom kolejowym.
La liaison des rails exige un alignement parfait pour éviter les accidents de train.
Znalezienie idealnego lokalu do wynajęcia może być wyzwaniem w tym ruchliwym mieście.
Trouver l'espace locatif idéal peut être difficile dans cette ville animée.
Szukam lekko słodkiego herbatnika, idealnego na podwieczorek do szklanki mleka.
Je cherche un biscuit mi-sucré, idéal pour le goûter avec un verre de lait.
ROBERTO SZUKAŁ IDEALNEGO DREWNA PRZEZ TRZY DNI. Tu jest skaza, szukam więc kawałków ze skazą w tym miejscu.
TROIS JOURS POUR LE BOIS PARFAIT On a ce défaut, j'ai trouvé des parties avec le même dans cette zone.
INŻYNIERIA IDEALNEGO DZIECKA Gdy zacząłem to zgłębiać, znalazłem więcej podobnie myślących ludzi. John Zhang prowadzi 34. największą klinikę płodności w kraju.
L'INGÉNIERIE DU BÉBÉ PARFAIT Je m'y suis intéressé et j'ai trouvé d'autres gens qui pensaient pareil. CE SPÉCIALISTE DE LA FERTILITÉ REPOUSSE LES LIMITES DE LA REPRODUCTION HUMAINE John Zhang dirige le 34e plus grand centre de procréation du pays.
Poczuł się pewnie po znalezieniu idealnego stroju pasującego do jego karnacji.
Il se sentait confiant après avoir trouvé la tenue parfaite pour son teint.
Dla wielu czytelników ta kultowa postać jest uosobieniem idealnego antybohatera.
Pour beaucoup de lecteurs, ce personnage culte représente l'anti-héros parfait.
On łowi ryby przy każdej okazji, zawsze w poszukiwaniu idealnego połowu.
Il pêche à chaque occasion, toujours à la recherche de la prise parfaite.
Kupiła małego, kompaktowego robota kuchennego, idealnego do jej wąskiej kuchni.
Elle a acheté un petit robot culinaire compact, parfait pour sa cuisine étroite.
Spójrz na łuk stadionu, wygląda jak dokładnie wycięty fragment idealnego okręgu.
Regarde l'arc du stade, il ressemble exactement à une portion de cercle parfait.
W górach leżało mnóstwo świeżego śniegu, idealnego na dzisiejsze szusowanie.
La montagne était plein de neige fraîche, idéale pour faire du ski aujourd'hui.
Chór dąży do idealnego zgrania głosów w tym trudnym fragmencie utworu.
La chorale recherche une union parfaite des voix pour ce passage délicat.
