Nadal celuj odbiornik IR na to coś.
Continue juste de pointer le capteur infrarouge sur cette chose.
Szukamy przy pomocy rozpoznawania twarzy w systemie IR,
On mise sur la reconnaissance faciale avec le système infrarouge,
Zgłupiała? IR nie widzi w burzy piaskowej.
L'infrarouge ne traverse pas une tempête, voyons.
Jeśli chcesz widzieć w ciemnościach, potrzebujesz podczerwieni (IR).
Si vous voulez voir dans le noir, vous avez besoin de l'infrarouge.
No niebezpieczne promieniowanie UV i IR światło.
Aucun UV dangereux et la lumière infrarouge.
Ramka dotykowa IR jest bardzo czuła i łatwa w użyciu.
Le cadre de contact d'IR est très sensible et facile à utiliser.
Wbudowany podwójny filtr IR jest zdolny do przełączania się automatycznie.
Un double filtre IR intégré est capable de commuter automatiquement.
IR może być używany z monochromatycznymi i dziennymi/ nocnymi kamerami.
L'IR peut être utilisé avec des caméras monochromes et jour / nuit.
Sygnały IR mogą być również przedłużone w obu kierunkach.
Les signaux IR peuvent également être étendus dans les deux directions.
Do reakcji IR zalicza się reakcje alergiczne.
Les RAP peuvent inclure des réactions allergiques.
Wrzuć próbkę do spektroskopu IR, aby określić kolor.
Mets-en dans le spectre pour avoir les caractéristiques de la couleur.
Spektroskopia IR ujawnia w ten sposób charakterystyczne sygnatury struktur chemicznych i rodzajów molekularnych.
La spectroscopie d'IR révèle des signatures caractéristiques de structures chimiques et les espèces moléculaires.
Według wynalazku, tafla szkła wykazuje wysoką transmisję promieniowania IR.
Selon l'invention, la feuille de verre possède une haute transmission des rayonnements IR.
