Jan, absolwent informatyki, tworzy aplikacje mobilne dla zagranicznych klientów.
Jean, licencié en informatique, conçoit des applications mobiles pour des clients étrangers.
Jan czuł się osamotniony i nieco rozgoryczony życiem w więzieniu.
Jean eut une expérience solitaire et quelque peu amère en prison.
Jan jest aktywnym artystą, który prezentuje swoje prace w lokalnych galeriach.
John est un artiste actif qui expose ses œuvres dans les galeries locales.
Jan uznał cukierki za zbyt słodkie, brakowało im cierpkości, którą lubił.
John trouvait le bonbon trop sucré, manquant de l'acidité qu'il appréciait.
Jan woli ćwiczyć na strzelnicy golfowej niż grać na prawdziwym polu.
John préfère s'entraîner au practice plutôt que de jouer sur un vrai parcours.
Jan ostrożnie zbliżył się do osy, podziwiając jej skomplikowane wzory.
John s'est approché prudemment de la guêpe, admirant ses motifs complexes.
Jan robił szczegółowe notatki podczas sprawdzania proofa pod kątem dokładności.
John a pris des notes détaillées en examinant l'épreuve pour vérifier son exactitude.
Jan był zdenerwowany, przygotowując się do rozpoczęcia nowej inicjatywy.
John était nerveux en se préparant à lancer la nouvelle initiative.
Z pokorą Jan poprosił społeczność o pomoc w organizacji wydarzenia charytatywnego.
John demanda de l'aide à la communauté pour son événement caritatif avec humilité.
Jan uwielbia korzystać z bankowości elektronicznej, bo upraszcza mu to zarządzanie finansami.
John adore utiliser le virement bancaire électronique car cela simplifie ses finances.
Mimo wysiłków, Jan ubolewał nad swoją straconą dekadą nieudanych przedsięwzięć biznesowych.
Malgré ses efforts, John a lamenté sa décennie perdue marquée par des échecs commerciaux.
Jan woli zbierać rośliny wcześnie rano, gdy pogoda jest chłodna.
John préfère explorer la flore tôt le matin quand le temps est frais.
Jan jest na finansowej krawędzi, więc pożycza pieniądze od brata.
John est raide, alors il emprunte de l'argent à son frère.
