Examples with "Java instalacji" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Duper wymaga Linux (GTK2) i niedawno (1.4 lub nowszy) Java instalacji (z Java Web Start).
Duper exige Linux (GTK2) et une récente (1.4 ou plus récent) Java installer (avec Java Web Start).
Andere resultaten
Wszystkie aktualizacje Java lub instalacji powinno odbywać się na oficjalnej stronie programu, witryny.
Toutes les installations ou les mises à jour de Java devraient être faites à la page officielle du logiciel,.
Jeśli zapora nie jest właściwie skonfigurowana, może w pewnych sytuacjach spowodować zablokowanie operacji pobierania lub instalacji oprogramowania Java.
Si le pare-feu n'est pas configuré correctement, il peut parfois bloquer l'opération de téléchargement/installation de Java.
Java Update jest to funkcja, która automatycznie dba o aktualność instalacji Java w komputerze z systemem Windows.
Java Update est une fonctionnalité qui maintient votre ordinateur Windows à jour avec les dernières versions de Java.
Jeśli instalacja Java zostało wykonane prawidłowo, a następnie wyświetli aktualną wersję i specyfikację instalacji Java.
Si l'installation de Java a été fait correctement, il affichera la version actuelle et la spécification de votre installation de Java.
Interfejs użytkownika w przeglądarce to czysta technologia sieci Web, umożliwiająca administratorom wykonywanie zadań administracyjnych bez wcześniejszej instalacji oprogramowania Java
L'interface utilisateur par navigateur de technologie Web pure permet aux administrateurs d'effectuer des tâches administratives sans logiciel Java préinstallé
W celu optymalizacji działania i uzyskiwania precyzyjnych komunikatów proszę na czas trwania instalacji oprogramowania Java włączyć w używanej przeglądarce obsługę języka JavaScript.
Afin d'optimiser votre utilisation et de permettre l'affichage de messages précis, veuillez activer javascript et autoriser les cookies dans votre navigateur Web pendant toute l'installation de Java.
Jeżeli po instalacji oprogramowania Java wystąpił błąd weryfikacji, to może być on spowodowany kwestiami związanymi z konfiguracją (np. przeglądarki, panelu Java Control, ustawień zabezpieczeń) albo blokowaniem wtyczki Java przez przeglądarkę.
Si vous avez installé Java et que la vérification a échoué, un problème de configuration a pu survenir (navigateur, panneau de configuration Java, paramètres de sécurité) ou le plug-in Java est bloqué par le navigateur.
Instalacja w trybie offline wymaga pobrania pliku wykonywalnego wymienionego na stronie ręcznego pobierania oprogramowania Java, zawierającego wszystkie pliki niezbędne do wykonania instalacji zgodnie z uznaniem użytkownika.
Pour effectuer une installation hors ligne, l'utilisateur doit télécharger un fichier exécutable figurant sur la page de téléchargement manuel Java, qui comprend tous les fichiers nécessaires à l'installation complète.
Instalacja oprogramowania Java w komputerze Mac obejmuje cały system dla wszystkich użytkowników i dlatego przy instalacji są wymagane uprawnienia administratora.
L'installation de Java sur un Mac est réalisée à l'échelle du système pour tous les privilèges d'administration sont donc requis.
Podczas instalacji wybierz ścieżkę do folderu Java (folder nadrzędny podfolderów Java bin i lib).
Pendant l'installation, sélectionnez le chemin d'accès à Java (dossier parent des dossiers Java bin et lib).
W wyniku tej instalacji nie nastąpi usunięcie wersji platformy Java dostarczanej wraz z systemem Oracle Solaris OS.
Cela ne remplacera pas la version système de la plate-forme Java fournie par le système d'exploitation Oracle Solaris.
Aby uniknąć instalacji takich nieuczciwych wtyczek przeglądarki, użytkownicy komputerów powinni pobierać bezpłatne oprogramowanie (takie jak VLC Media Player, Java i aktualizacje przeglądarki) ze stron internetowych ich twórców.
Pour éviter l'installation de tels plugins illicites de navigateur, les utilisateurs d'Internet doivent télécharger les logiciels gratuits (tel que le lecteur multimédia VLC, Java et les mises à jour du navigateur) depuis les sites web de leur développeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
