Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Komitetnm
Vertaling van "Komitet" in Frans
Komitet pozostaje gotów przystąpić do każdych rozsądnych negocjacji z urzędem miasta.
Le comité reste prêt à participer à toute négociation raisonnable avec la mairie.
Komitet jest już powołany i będzie mógł zebrać się w przyszłym tygodniu.
Le comité est désormais formé, il pourra se réunir la semaine prochaine.
Komitet jest bardzo zżyty wokół jednego projektu i działa bez zbędnych konfliktów.
Le comité est soudé autour du même projet et avance sans conflits inutiles.
Komitet zachowa nazwisko zwycięzcy w tajemnicy aż do samej ceremonii.
Le comité va garder secret le nom du gagnant jusqu'à la cérémonie.
Komitet musi ustalić termin corocznej konferencji, biorąc pod uwagę dni świąteczne.
Le comité doit programmer la conférence annuelle en tenant compte des jours fériés.
Komitet sprawia wrażenie zupełnie oderwanego od realnych potrzeb mieszkańców osiedla.
Le comité paraît non réveillé aux besoins réels des habitants du quartier.
Komitet musi rozwiązać wszelkie uznane prawo, mogące wpłynąć na ich wnioski.
Le comité doit aborder tout intérêt acquis qui pourrait biaiser leurs conclusions.
Komitet składa się z dziesięciu członków wybieranych przez mieszkańców wioski.
Le comité est composé de dix membres élus par les habitants du village.
Komitet naukowy głowi się nad wynikami, żeby zrozumieć tę zaskakującą anomalię.
Le comité scientifique planche sur les résultats pour comprendre cette anomalie surprenante.
Komitet podejmie działania w oparciu o uwagi z publicznych konsultacji.
Le comité agira sur les commentaires reçus lors de la consultation publique.
Komitet naukowy musi poprawić to badanie, ponieważ część danych jest niekompletna.
Le comité scientifique doit amender l'étude, car certaines données sont incomplètes.
Komitet wybrał scenariusz stopniowej reformy, rozłożonej na pięć lat.
Le comité a retenu un scénario de réforme progressive, répartie sur cinq ans.
Komitet spotka się po raz ostatni przed podjęciem ostatecznej decyzji.
Le comité va se réunir une dernière fois avant de prendre sa décision finale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Komitet bevatten
komitet doradczy nm.
comité d'accompagnement
"Le comité d'accompagnement se réunit chaque mois pour évaluer les progrès."
komitet akcji nm.
comité d'action
"Le comité d'action des parents d'élèves organise une réunion demain soir."
komitet obrony nm.
comité de défense
"Les habitants ont formé un comité de défense contre le projet."
komitet programowy nm.
comité de programme
"Le comité de programme a défini le programme complet du congrès."
komitet powitalny nm.
comité de réception
"Le comité de réception préparait l'arrivée des invités pour le mariage."
comité d'accueil
"Le comité d'accueil a préparé une visite guidée pour les nouveaux employés."
komitet wsparcia nm.
comité de soutien
"Un comité de soutien s'est formé pour aider la famille en difficulté."
komitet monitorujący nm.
comité de suivi
"Le comité de suivi se réunit chaque mois pour examiner l'avancement du projet."
komitet nadzorczy nm.
comité de surveillance
"Un comité de surveillance veille sur les élections locales."
komitet olimpijski nm.
comité olympique
"Le comité olympique français sélectionne les athlètes pour les Jeux."
komitet strategiczny nm.
comité stratégique
"Le comité stratégique se réunit chaque mois pour définir les objectifs."
komitet obywatelski nm.
comité citoyen
"Le comité citoyen s'oppose à la construction du nouveau centre commercial."
comité de citoyens
"Le comité de citoyens organise une réunion pour discuter du nouveau projet."
komitet planistyczny nm.
comité de planification
"Le comité de planification du festival se réunit chaque mardi."
komitet rewizyjny nm.
comité de révision
"Le comité de révision a approuvé les nouveaux règlements de l'école."
komitet festynowy nm.
comité des fêtes
"Le comité des fêtes prépare la fête du village pour cet été."
komitet wyborczy nm.
comité électoral
"Le comité électoral du maire organise des réunions publiques."
komitet rządowy nm.
comité gouvernemental
"Le comité gouvernemental se réunit demain pour discuter de la réforme."
komitet wspierający nm.
comité d'accompagnement
"Le comité d'accompagnement se réunit chaque mois pour évaluer les progrès."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Komitet in het Pools
Suggesties
Resultaten: 21257. Exact: 21257. Verstreken tijd: 53 ms.
