Vertaling van "Komponuj" in Frans
Komponuj z uwagą; pamiętaj, by jasno formułować swoje muzyczne myśli.
Composez avec soin ; n'oubliez jamais d'articuler clairement vos idées.
Komponuj imponujące śpiewy chóralne na głosy żeńskie, męskie i mieszane.
Composez des chants de chorale saisissants avec des voix féminines, masculines et mixtes.
Komponuj ujęcia w celowniku korzystając z jednej z trzech dostępnych opcji podglądu obrazu
Composez des images dans le viseur avec un choix de trois options de visualisation
Komponuj swoją muzę gdzie indziej, Felixie i lepiej skieruj mnie do swego mistrza.
Joue ta rengaine à quelqu'un d'autre, Félix, et conduis-moi à ton maître.
Komponuj muzykę na Macu, iPadzie, telefonie iPhone lub iPodzie touch, korzystając z całej gamy instrumentów.
Créez de la musique sur votre Mac, iPad, iPhone ou iPod touch avec toute une gamme d'instruments.
Edytuj ulubione projekty kreatywne, retuszuj zdjęcia, nakładaj efekty i komponuj ścieżkę audio, jednocześnie przesyłając do sieci najnowszą wersję.
Retouchez vos projets créatifs, créez des photos parfaites, des effets de rendu et composez une bande-son tout en chargeant la dernière version en ligne.
Wykluczone, nigdy nie komponuj czarnego z kolorem.
Absolument pas. On ne porte jamais de couleur avec le noir.
Aby zobaczyć krótki samouczek o tym, jak używać nowej dotykowej przestrzeni roboczej, aby komponować układy w sekundę przy pomocy prostych gestów, zapoznaj się z artykułem Komponuj układy w przestrzeni dotykowej.
Pour un tutoriel rapide sur la façon dont vous pouvez utiliser le nouvel espace de travail tactile pour composer des mises en page en un clin d'œil avec des mouvements simples, voir la section Composer des mises en page dans un environnement tactile.
