Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Konfrontacjanf
Vertaling van "Konfrontacja" in Frans
Les confrontations
confronter
Konfrontacja z szefem dała mu okazję, by poprosić o podwyżkę.
Le moment de confrontation avec son patron lui donna l'occasion de demander une augmentation.
Konfrontacja z nią położyła kres wielu latom cichych nieporozumień.
Le moment de confrontation avec elle mit fin à des années de malentendus silencieux.
Konfrontacja między dwiema drużynami wybuchła tuż po błędzie sędziego.
Le moment de confrontation entre les deux équipes éclata juste après l'erreur de l'arbitre.
Konfrontacja z jej rodziną była bolesna, ale ostatecznie przyniosła jej ogromną ulgę.
Le moment de confrontation avec sa famille fut douloureux, mais finalement très libérateur pour elle.
Konfrontacja z odmiennymi poglądami często bardzo rozwija i pomaga wypracować własne zdanie.
La confrontation à des opinions opposées est souvent formatrice pour construire son propre jugement.
Konfrontacja z prawdą może być trudna, ale niezbędna dla rozwoju.
Affronter la vérité peut être difficile mais nécessaire pour grandir.
Konfrontacja między demonstrantami a policją sparaliżowała centrum miasta na wiele godzin.
Le face-à-face entre les manifestants et la police a paralysé le centre-ville pendant des heures.
Konfrontacja różnych kultur może podważyć nasze uprzedzenia i poszerzyć horyzonty.
Un choc culturel peut remettre en question nos idées préconçues et élargir notre perspective.
Konfrontacja świadków wyciągnęła na światło dzienne zupełnie inną wersję wydarzeń.
La confrontation des témoins a donné jour à une version totalement différente des faits.
Konfrontacja z grzesznością jest kluczowa dla każdego, kto szuka prawdziwego rozwoju osobistego.
Confronter le péché est essentiel pour quiconque cherche une vraie croissance personnelle.
Konfrontacja z ich uporem sprawiła, że chciał to wszystko rzucić w diabły.
Confronté à leur entêtement, il avait envie de tout envoyer balader.
Konfrontacja z własną przeszłością może być zarówno przerażająca, jak i wyzwalająca.
Faire face à son passé peut être à la fois effrayant et libérateur.
Konfrontacja z samooszukiwaniem jest kluczowa dla osiągnięcia prawdziwej samoświadomości i autentyczności.
Confronter l'auto-illusion est essentiel pour atteindre une véritable conscience de soi et authenticité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Konfrontacja bevatten
ostateczna konfrontacja nf.
confrontation finale
"La confrontation finale entre les deux équipes aura lieu demain soir."
podwójna konfrontacja nf.
double confrontation
"La double confrontation entre les deux politiciens a passionné les médias."
finałowa konfrontacja nf.
confrontation finale
"La confrontation finale entre les deux équipes aura lieu demain soir."
konfrontacja źródeł nf.
confrontation de sources
"La confrontation de sources a permis de confirmer la date exacte de l'événement."
Synoniemen voor Konfrontacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 335. Exact: 335. Verstreken tijd: 33 ms.
