Kulka w łeb i spalcie ciała.
Balle dans la tête et brûler les corps.
Kulka w głowę, czy nie,
Balle dans la tête ou pas,
Kulka ze stali wysokiej jakości - cicha i gładka przy dużej prędkości
Bille d'acier de haute catégorie - tranquille et lisse à la grande vitesse
Kulka zaworu 16 mm (dostępna tylko w zestawie)
Bille 16 mm (seulement livrable en set)
Kulka zaworu 1/8 (dostępna tylko w zestawie)
Bille 1/8 (seulement livrable en set)
Kulka w łeb załatwi sprawę.
Balle dans le eb pour les questions facilitées.
Kulka lepiej się toczy po gładkiej powierzchni niż po szorstkim dywanie.
La bille roule mieux sur une surface lisse que sur un tapis rugueux.
Kulka obraca się w koszyku i pozwala, by koło kręciło się bez wysiłku.
La bille tourne dans sa cage et permet à la roue de tourner sans effort.
Kulka ryżu była tak zbita, że nie rozpadała się w sosie.
La boule de riz était si compacte qu'elle ne se défaisait pas dans la sauce.
Kulka uderzyła w brzeg stołu i odbiła się pod niespodziewanym kątem.
La bille heurta le bord de la table pour rejaillir dans un angle inattendu.
Kulka uderzyła w brzeg stołu, a potem spadła na podłogę.
La bille a venir frapper le bord de la table avant de tomber par terre.
Kulka melona spadła z łyżki i potoczyła się pod stół.
Une bille de melon est tombée de la cuillère et a roulé sous la table.
Kulka serowa to prosty, ale smaczny przystawek na każde spotkanie towarzyskie czy uroczystość.
Une boule de fromage est une entrée simple mais savoureuse pour toute réunion ou célébration.
