Trener motywuje drużynę mocnymi, budującymi słowami przed każdym ważnym meczem.
Le coach motive son équipe par des mots forts avant chaque match important.
Nasz trener prosi, żebyśmy przećwiczyli każdą strategię przed następnym meczem.
Notre coach nous demande de pratiquer chaque stratégie avant le prochain match.
Musicie dobrze zagrać, trzymając się taktyki ustalonej przed meczem.
Vous devez jouer bien en suivant le plan tactique établi avant la rencontre.
Przed każdym meczem piłkarskim trener przekazuje zawodnikom ostatnie wskazówki taktyczne.
Avant chaque rencontre de football, l'entraîneur donne les dernières consignes tactiques aux joueurs.
DZIEŃ PRZED CZWARTYM MECZEM 9 CZERWCA 1998 Dickey, przyszedłeś później, tak?
VEILLE DU MATCH 4 9 JUIN 1998 Dickey, t'étais pas là au début.
Trener poleca zawodnikom skuteczny dezodorant w sprayu przed każdym ważnym meczem.
Le coach recommande un spray désodorisant efficace aux joueurs avant chaque match important.
Nasz zespół bardzo się denerwuje przed pierwszym meczem oficjalnego sezonu.
Notre équipe est très nerveuse avant le premier match de la saison officielle.
Fani zebrali się wcześnie, by dopingować swoją drużynę przed ważnym meczem.
Les supporters se sont rassemblés tôt pour soutenir leur équipe avant le grand match.
To małe zwycięstwo dodaje całej drużynie nadziei przed następnym meczem.
Cette petite victoire alimente l'espoir de toute l'équipe pour le prochain match.
Przed każdym meczem główny wykonawca karnych długo ćwiczy strzały z jedenastu metrów.
Avant chaque match, le tireur principal s'entraîne longuement aux tirs au but.
Trener zaleca zawodnikom, żeby więcej odpoczywali przed kolejnym, decydującym meczem.
Le coach recommande aux joueurs de se reposer davantage avant le prochain match décisif.
Przed tym meczem obie drużyny miały tyle samo punktów w tabeli ligowej.
Avant ce match, les deux équipes étaient à égalité au classement du championnat.
Powinieneś się delikatnie porozciągać przed tym meczem, inaczej możesz złapać kontuzję.
Tu devrais t'étirer doucement avant ce match, sinon tu risques une blessure.
