Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: meczeć obejrzeć mecz
Publiciteit
mecznm
NEW
match m
partie f
jeu m
rencontre f
foot m
game m
partie de football
joué
Ten przegrany mecz uważa za ogromnie zmarnowaną szansę dla swojej drużyny.
Il considère ce match perdu comme une immense occasion ratée pour son équipe.
Trener trzyma ich za gardło, żeby wreszcie wygrali ten mecz.
Le coach les prend à la gorge pour qu'ils gagnent ce match.
Każdy mecz tenisa zaczyna się od losowania, które decyduje o serwisie.
Chaque partie de tennis commence par un tirage au sort pour décider du service.
Dziś wieczorem oglądamy w telewizji mecz koszykówki razem z sąsiadami.
On regarde une partie de basket ce soir à la télé avec les voisins.
Mam ten mecz w nosie, wolę spokojnie dokończyć swoją książkę.
Je me fiche de ce match, je préfère finir mon livre tranquille.
Nowi gracze dostali specjalne koszulki na swój pierwszy oficjalny mecz.
Les nouveaux joueurs ont reçu un maillot spécial pour leur premier match officiel.
Ten mecz towarzyski jest debiutem w barwach klubu dla kilku młodych zawodników.
Ce match amical marque le baptême du maillot pour plusieurs jeunes joueurs.
Czy drużyna wygra ten mecz, to zależy głównie od jej bramkarza.
Que l'équipe gagne ce match, ça dépend surtout de son gardien.
Ostatni mecz sezonu rozstrzygnie, która drużyna awansuje do pierwszej ligi.
Le dernier match de la saison décidera quelle équipe montera en première division.
Nie chce ujawnić dokładnej sumy postawionej na ten kluczowy mecz.
Il ne veut pas révéler la somme exacte misé sur ce match crucial.
Chcą zaliczyć ten mecz do rozgrywek ligowych, mimo trudnych warunków pogodowych.
Ils veulent compter ce match dans le championnat, malgré la météo difficile.
Gram ten mecz towarzyski poza konkurencją, nie jestem zgłoszony do ligi.
Je joue ce match amical hors course, sans être inscrit au championnat.
Traktują ten mecz jako swoją ostatnią szansę na zdobycie mistrzostwa.
Ils considèrent ce match comme leur dernière chance de gagner le championnat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mecz bevatten

mecz międzynarodowy nm.
match international
"L'équipe de France joue un match international contre l'Italie demain."
ostatni mecz nm.
dernier match
"Le dernier match de la saison a été très intense."
rozpocząć mecz v.
donner le coup d'envoi
"L'arbitre a sifflé et le capitaine a donné le coup d'envoi."
mecz wyjazdowy nm.
match à l'extérieur
"L'équipe de football a gagné son match à l'extérieur hier soir."
mecz towarzyski nm.
match amical
"L'équipe de France joue un match amical contre l'Italie demain."
mecz towarzyski piłki nożnej nm.
match amical de football
"L'équipe de France joue un match amical de football contre l'Allemagne demain."
mecz koszykówki nm.
match de basketball
"Le match de basketball a duré deux heures avec prolongations."
mecz piłkarski nm.
match de football
"Le match de football commence à 20h30 ce soir."
rencontre de football
"La rencontre de football aura lieu dimanche après-midi au stade."
mecz hokeja nm.
match de hockey
"Le match de hockey a eu lieu hier soir au stade municipal."
mecz zapasów nm.
match de lutte
"Le match de lutte a attiré de nombreux spectateurs dans l'arène."
mecz siatkówki nm.
match de volleyball
"Notre équipe a gagné le match de volleyball hier soir."
nocny mecz nm.
match nocturne
"Le match nocturne de tennis a commencé à 20h30."
mecz piłki nf.
partie de ballon
"Les enfants font une partie de ballon dans la cour."
mecz tenisowy nf.
partie de tennis
"Il a gagné sa partie de tennis en trois sets."
pierwszy mecz nm.
premier match
"Le premier match de la saison aura lieu dimanche prochain."
zakończyć mecz gwizdkiem v.
siffler la fin de la partie
"L'arbitre a sifflé la fin de la partie après 90 minutes de jeu."
mecz międzypaństwowy nm.
match international
"L'équipe de France joue un match international contre l'Italie demain."
przegrany mecz nf.
partie perdue
"Cette partie perdue lui a coûté sa place en finale."
mecz hokejowy nm.
match de hockey
"Le match de hockey a eu lieu hier soir au stade municipal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor mecz in het Pools

Publiciteit

Suggesties

mecz piłki 3190
pierwszy mecz 3120
mecz koszykówki 1630
mecz piłkarski 1540
ostatni mecz 1490
decydujący mecz 1130
mecz hokeja 840
mecz towarzyski 750

Resultaten: 8599. Exact: 8599. Verstreken tijd: 47 ms.