Il y a également 4 boutons sur chaque canal, qui peut être utilisé via mapping MIDI pour une série de paramètres.
Na każdym kanale, który może być używany przez mapowanie MIDI dla szeregu parametrów znajdują się również 4 przyciski.
Cela inclut le bump mapping, le normal mapping et la lumière spéculaire.
Należą do nich mapowanie wypukłości, mapowanie normalnych i specular highlighting.
Certains lieux sont également décrits dans ce wiki, voir Mapping projects.
Niektóre miejsca są także opisane w naszej Wiki pod Projekty mapowania
Le vrai tour de force de ce véhicule est un système complètement nouveau de navigation qu'on a développé, connu sous le nom de 3D SLAM, pour Simultaneous Localization And Mapping.
Jednak prawdziwym sukcesem jest ostatnio rozwinięty, całkiem nowy system nawigacji, znany jako 3D SLAM, który służy do jednoczesnej lokalizacji i mapowania.
Equipement de réseau électrique au Niger via the Mapping for Niger Project
Sieć energetyczna w Nigrze za pośrednictwem projektu Mapowanie dla Nigru
Lors du mapping, le système associe ce segment à une zone précise de la mémoire virtuelle.
Podczas mapowania system przypisuje ten segment do konkretnego obszaru pamięci wirtualnej.
Le mapping des problèmes d'audit interne et externe par rapport aux conclusions réglementaires est une évidence.
Mapowanie problemów wewnętrznego i zewnętrznego audytu z wynikami regulacyjnymi jest oczywiste.
Voyons peu de détails sur le document de mapping
Spójrzmy trochę szczegółów na temat dokumentu mapowania
L'EDI offre un format rapide et sécurisé mais dépend fortement des normes utilisées (que certains fournisseurs n'utilisent pas), nécessite un mapping du fournisseur (difficile et cher) et ne peut être utilisé par toutes les sociétés.
EDI udostępnia format, który jest szybki i bezpieczny, ale w znacznym stopniu uzależniony od standardów (których może nie obsługiwać dostawca), wymaga mapowania przez dostawcę (co jest trudne i kosztowne) i nie wszystkie firmy mogą z tego rozwiązania korzystać.
La synthèse peut aussi prendre des allures de « Mind mapping », cet exercice qui permet de booster la créativité permet de cartographier votre projet.
Synteza może również przybrać formę "Mapowania umysłu", tego ćwiczenia, które zwiększa kreatywność w celu mapowania projektu.
Le troisième est une syntaxe alternative pour le mapping d'URL, et peut aussi être renommé (ou copié vers) "routes.py".
Trzeci jest alternatywną składnią dla mapowania adresów URL i może być też przemianowany na "routes.py" (lub skopiowany do tego pliku).
Displacement mapping : CineFX 3.0 permet de traiter les vertex avec des textures, ce qui confère à chaque composant, surface ou personnage de la scène une profondeur et un réalisme inédits.
Mapowanie przemieszczeń: CineFX 3.0 dopuszcza przetwarzanie werteksów z teksturami, gwarantując każdemu obiektowi i powierzchni nowy poziom głębi i realizmu.
Notre équipe interne a travaillé en collaboration avec WarPro pour apporter notre expertise en matière d'éclairage aux effets de mapping.
Nasz dział wewnętrzny współpracował z WarPro, aby jak najlepiej wykorzystać swoją wiedzę dotyczącą oświetlenia do planowania efektów mapowania.