Vertaling van "Materze" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale od śmierci twojego ojca spędzam cały czas w Materze.
Mais depuis la mort de ton père, je passe mon temps à Matera.
Ale od śmierci twojego ojca spędzam cały czas w Materze.
Seulement, vu que ton père n'est plus là, je reste toujours à Matera.
Chciałabym szczerze pogratulować pani poseł Materze wszystkich czterech sprawozdań w sprawie uruchomienia funduszu dostosowania do globalizacji.
Je me dois de féliciter très sincèrement Mme Matera pour ses quatre rapports, au total, au sujet de la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation.
Andere resultaten
Marie wydaje się bardzo pewna tego, co chce robić po maturze.
Marie semble très sûre de ce qu'elle veut faire après le lycée.
Na przystawkę układa każde surowe warzywo na dużej, kolorowej paterze.
Pour l'apéritif, elle dispose chaque légume cru sur un grand plateau coloré.
Położył winogrona w małej, misternie zdobionej metalowej paterze na owoce.
Il a posé les raisins dans une petite coupe à fruits en métal ciselé.
Wolę zostawić gruszki, żeby spokojnie dojrzały w drewnianej paterze na owoce.
Je préfère laisser les poires mûrir doucement dans la coupe à fruits en bois.
Po maturze chce wyjechać za granicę, żeby studiować architekturę.
Après son bac, il veut partir étudier l'architecture à l'étranger.
Ambitna licealistka może dostać stypendium, żeby kontynuować naukę po maturze.
Une lycéenne motivée peut obtenir une bourse pour poursuivre ses études après le bac.
Każdego ptysia udekorowali bitą śmietaną, zanim ułożyli je na paterze.
Ils ont garni chaque chou de chantilly avant de les disposer sur le plateau.
Badają materię w stanie niegazowym obecną na powierzchni tej odległej planety.
Ils étudient la matière non gazeuse présente à la surface de cette planète lointaine.
Po maturze zdecydowała się na studia magisterskie z psychologii klinicznej.
Après son baccalauréat, elle a décidé de faire une maîtrise en psychologie clinique.
Taki idealista jak on pojmuje materię jedynie jako zjawisko pojawiające się w świadomości.
Un idéaliste comme lui interprète la matière comme une simple apparition dans la conscience.
