Vertaling van "Matyldo" in Frans
Matyldo, od momentu, kiedy cię spotkałem, wszystko jest inne.
Mathilda, depuis que je t'ai rencontrée, tout est différent.
Matyldo, jesteś jeszcze małą dziewczynką, więc,
Mathilda, tu n'es qu'une petite fille, alors...
Pani Matyldo, co pani czuje jako konsultantka historyczna tego filmu?
Mme Matilde, qu'est-ce que ça fait d'être consultante historique sur un tel film ?
Nie wybrzydzaj, Matyldo. Zachowuj się, jak na damę przystało.
Ne sois pas insolente, Matilde. Comporte-toi comme une dame.
Matylda. Matyldo, Postaw torbę na podłodze.
Mathilda. Mathilda, je veux que tu poses ton sac à terre.
Zemsta nie jest dobra, Matyldo. Uwierz mi, lepiej zapomnieć.
C'est pas bien de se venger, Mathilda. Crois-moi, il vaut mieux oublier.
Nigdy już nie będziesz samotna, Matyldo.
Matyldo, dlaczego mi to robisz?
Jestem w dobrej formie, Matyldo.
Jestem w dobrej formie, Matyldo.