Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Musisz
Geflecteerde vorm van musieć
Vertaling van "Musisz" in Frans
Musisz pokazać ten kupon przy kasie, żeby odebrać swój prezent.
Tu dois présenter ce coupon à la caisse pour recevoir ton cadeau.
Musisz najpierw roztopić ten wosk, zanim wlejesz go do formy.
Tu dois fondre cette cire avant de la verser dans le moule.
Musisz trochę oszczędzać dziadka - po operacji bardzo szybko się męczy.
Il faut ménager ton grand-père, il se fatigue très vite depuis son opération.
Musisz mocno docisnąć, żeby etykieta dobrze przykleiła się do paczki.
Tu dois bien appuyer pour faire coller l'étiquette sur le paquet.
Musisz parafować każdą przerywaną linię, zanim oddasz ten ważny dokument.
Tu dois parapher chaque ligne pointillée avant de rendre ce document important.
Musisz się nauczyć łapać piłkę, nie zamykając ze strachu oczu.
Tu dois apprendre à prendre une balle sans fermer les yeux de peur.
Musisz już wychodzić z domu, jeśli chcesz złapać następny autobus.
Tu dois quitter la maison maintenant si tu veux attraper le prochain bus.
Musisz policzyć książki na tej półce i zapisać ich łączną liczbę.
Tu dois compter les livres sur cette étagère et noter le nombre total.
Musisz zagotować wodę, zanim wrzucisz do niej świeże pierożki ravioli.
Tu dois faire bouillir l'eau avant d'y plonger les raviolis frais.
Musisz najpierw zanurzyć w wodzie to warzywo, zanim je ugotujesz.
Tu dois plonger dans l'eau ce légume avant de le faire cuire.
Musisz szybko zdecydować, czy chcesz kandydować w tych ważnych wyborach.
Tu dois décider rapidement si tu veux être candidat à cette élection importante.
Musisz przebić mojego króla karo, jeśli chcesz wygrać tę rundę.
Tu dois battre mon roi de carreau si tu veux remporter ce tour.
Musisz odepchnąć się nogami od ściany, żeby łatwiej się wspiąć.
Tu dois pousser contre le mur avec tes pieds pour grimper plus facilement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Musisz bevatten
! nie musisz mi tego mówić exp.
! à qui tu le dis
"Il fait un froid de canard, à qui tu le dis !"
! chcesz być piękna, musisz cierpieć exp.
! il faut souffrir pour être belle
"Elle répète toujours « il faut souffrir pour être belle » en s'épilant."
! Nawet nie musisz mi tego mówić exp.
! je ne te le fais pas dire
"« Cette réunion était vraiment ennuyeuse ! » « Je ne te le fais pas dire ! »"
! Musisz to zobaczyć exp.
! il faut voir
"Viens, il faut voir ce spectacle incroyable."
kiedy wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one exp.
à Rome, fais comme les Romains
"Quand tu voyages, à Rome, fais comme les Romains !"
Synoniemen voor Musisz in het Pools
Suggesties
musisz iść
17
musisz mieć
26
Resultaten: 85519. Exact: 85519. Verstreken tijd: 80 ms.
