Najszybszy rozwój produkcji fasoli w okolicach Korczyna związany jest z okresem wylewania Nidy pod koniec lat 50. z XIX w.
La production des haricots dans la région de Korczyn a connu sa croissance la plus rapide pendant la période de débordement de la rivière Nida, vers la fin des années 1850.
Różni autorzy mówią o pięknie Nida, Thomas Mann Nidy, wiedzy o kursie językowym i zabytków kultury.
Divers auteurs disent la beauté de Nida, Thomas Mann de Nida, la connaissance du cours de langue et de reliques culturelles.
Obszar ten położony jest w południowej części makroregionu Niecki Nidziańskiej oraz na Nizinie Nadwiślańskiej wzdłuż rzeki Nidy.
Ce territoire est situé dans la partie sud de la macrorégion de Niecka Nidziańska et sur la plaine de Nadwiślańska, le long de la rivière Nida.
Nidy nie myślałem, że skrzywdzi samego siebie.
Jamais je n'aurai pensé qu'il se blesserait lui-même.
Il n'aurait jamais laissé la plantation quitter la famille !
Nidy, prze nigdy.
Jamais, ô grand, jamais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.