Oficer Lucjano, wydaje mi się, że ma pani doświadczenie w pozowaniu.
Officier Luciana, on dirait que vous avez déjà posé.
Oficer marynarki wojennej przyszedł do szkoły, żeby opowiedzieć o swojej pracy.
Un officier de la marine est venu à l'école pour présenter son métier.
Oficer z wyższym stopniem musi dawać przykład, ściśle przestrzegając regulaminu.
Un officier gradé doit montrer l'exemple en respectant strictement le règlement intérieur.
Oficer sztabowy musi zachować czujność na szczegóły podczas przetwarzania rozkazów.
Un officier d'état-major doit rester attentif aux détails lors du traitement des ordres.
Oficer zatrzymał się, by uspokoić drżącego rannego, który został sam w rowie.
Un officier s'arrêta pour rassurer un blessé tremblant, resté seul dans le fossé.
Oficer często przechodzi rygorystyczne szkolenia, aby przygotować się do służby.
Un officier suit souvent une formation rigoureuse pour se préparer au service.
Oficer został wysłany, by skontrolować posterunki wartownicze wzdłuż granicy.
Un officier a été envoyé pour inspecter les postes de garde le long de la frontière.
Oficer policji robi szczegółowe notatki w trakcie przesłuchania głównego podejrzanego.
Un officier de police prend des notes précises pendant l'audition du suspect principal.
Oficer policji przychodzi opowiedzieć o swojej pracy uczniom liceum na osiedlu.
Un officier de police vient présenter son métier aux élèves d'un lycée de quartier.
Oficer niższego szczebla zasalutował przełożonemu, zanim wszedł do gabinetu złożyć meldunek.
Le subalterne a salué son supérieur avant d'entrer dans le bureau pour rendre compte.
Oficer wojsk lądowych musi czasem podejmować bardzo trudne decyzje w niezwykle krótkim czasie.
Un officier de l'armée doit parfois prendre des décisions difficiles en très peu de temps.
Oficer starszy musi umieć podejmować szybkie decyzje w sytuacjach kryzysowych.
Un officier supérieur doit savoir prendre des décisions rapides dans les situations d'urgence.
Oficer marynarki jest odpowiedzialny za szkolenie nowych rekrutów w różnych procedurach morskich.
Un officier de marine est chargé de former les nouvelles recrues aux différents protocoles navals.
