Opcjonalne badanie środowiskowe opisano w dodatku informacyjnym H do niniejszego załącznika.
L'appendice informatif H de la présente annexe comprend un essai de tenue à l'environnement facultatif.
Opcjonalne wzmocnienie narożne jest dostępne dla każdego rozmiaru ramy.
Le renfort faisant le coin facultatif est disponible pour n'importe quel format de l'image.
Opcjonalne boczne kanały prowadzące są dostępne, aby zapobiec wibracjom.
Des canaux de guidage latéraux optionnels sont disponibles pour éviter les vibrations.
Opcjonalne, szerokie moduły umożliwiają studentom dopasowanie ich stopnia do swoich zainteresowań.
Des modules optionnels de grande envergure permettent aux étudiants d'adapter leur degré à leurs intérêts.
Opcjonalne sensory są montowane w zakładzie przed dostawą.
Les capteurs en option sont montés à l'usine avant la livraison.
Opcjonalne obudowy ze stali szlachetnej mogą zapewnić dodatkową ochronę.
Les boîtiers en acier inoxydable en option peuvent également offrir une protection accrue.
Opcjonalne półki dostępne do przechowywania o dużej gęstości drobnych przedmiotów.
Étagères facultatives disponibles pour le stockage à haute densité de plus petits articles.
Opcjonalne jest również zastosowanie nawozów mineralnych o obniżonej zawartości azotu.
L'utilisation d'engrais minéraux à teneur réduite en azote est également facultative.
Opcjonalne urządzenia mogą się różnić od tego podręcznika.
Les équipements en option peuvent différer de ce manuel.
Opcjonalne szuflady i różne rodzaje materacy.
Tiroirs en option et différents types de matelas.
Opcjonalne materiały siedzisk zapewniają wszechstronną wydajność w szeregu zastosowań.
Les matériaux du siège facultatifs fournissent la représentation souple dans une étendue des applications.
Opcjonalne dla wszystkich produktów, w przypadku których wzór jest ważną cechą odróżniającą
Facultatif pour tous les produits pour lesquels le motif constitue une caractéristique importante
Opcjonalne lampy błyskowe mogą być teraz wykorzystane do bracketingu i zdjęć seryjnych w trybie burst.
Des flashs optionnels peuvent maintenant être utilisés pour des tests et des photos en rafale.
