Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: ostatni ostatnie słowa ostatnie trzy ostatnie słowo ostatnie dni
Publiciteit
Ostatnienn
NEW
dernier m récent la dernière cours des final quelques Ça fait passé
Ostatnie "hurra" towarzyszyło finałowej szarży na już zachwiane pozycje przeciwnika.
Un dernier hourra accompagna la charge finale contre les positions ennemies déjà ébranlées.
Ostatnie prace konserwatorskie przyczyniły się do odrodzenia starego centrum miasta.
Les restaurations récentes ont favorisé la renaissance du vieux centre historique.
Ostatnie analizy podają w wątpliwość wiarygodność testów stosowanych do tej pory.
Les analyses récentes mettent en cause la fiabilité des tests utilisés jusqu'ici.
Ostatnie wolne miejsce na łodzi oddaliśmy tej rodzinie z niemowlakiem.
On a laissé la dernière place du bateau à cette famille avec un bébé.
Ostatnie pół godziny zarezerwowaliśmy na pytania i odpowiedzi z publicznością.
Nous avons réservé la dernière demi-heure pour des questions-réponses avec le public.
Ostatnie lanie na własnym stadionie głęboko wstrząsnęło kibicami obecnymi na trybunach.
La dernière fessée à domicile a profondément choqué les supporters présents au stade.
Ostatnie użycie tego czasownika pojawia się tuż przed finałowym dialogiem w filmie.
La dernière occurrence de ce verbe apparaît juste avant le dialogue final du film.
Ostatnie zdanie w jego notatkach zawiera nazwisko osoby do kontaktu.
La dernière ligne de ses notes contient le nom de la personne à contacter.
Ostatnie miejsce w kinie było zupełnie z przodu, tuż pod ogromnym ekranem.
La dernière place au cinéma était tout devant, juste sous l'écran géant.
Ostatnie zwycięstwo przed jego kontuzją nabrało dla niego szczególnie symbolicznego znaczenia.
La dernière victoire avant sa blessure a pris une valeur très symbolique pour lui.
Ostatnie pojawienie się tego zwierzęcia w regionie zgłosili turyści wędrujący po okolicy.
La dernière apparition de l'animal dans la région a été signalée par des randonneurs.
Ostatnie zwycięstwo mistrza przypieczętowało jego niepobity rekord w tym sezonie.
La dernière victoire du champion a scellé son record imbattable pour la saison.
Ostatnie zwycięstwo drużyny zapewniło jej awans jeszcze przed końcem rozgrywek.
La dernière victoire de l'équipe a assuré sa qualification avant la fin du championnat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ostatnie bevatten

ostatnie metro nm.
dernier métro
"Il faut se dépêcher pour attraper le dernier métro à minuit."
ostatnie lata nf.
ces dernières années
"Ces dernières années ont été marquées par de grands changements."
ostatnie miesiące nm.
ces derniers mois
"Ces derniers mois ont été difficiles pour l'entreprise."
ostatnie dni nm.
ces jours derniers
"Ces jours derniers ont été particulièrement difficiles pour elle."
ostatnie miejsce nf.
dernière place
"L'équipe a terminé à la dernière place du championnat."
dernière position
"L'équipe locale occupe la dernière position du championnat."
ostatnie zwycięstwo nf.
dernière victoire
"Sa dernière victoire remonte à trois mois."
ostatnie słowo nm.
dernier mot
"Il a eu le dernier mot dans cette discussion."
cztery ostatnie cyfry nm.
les quatre derniers chiffres
"Pour vérifier votre identité, donnez-moi les quatre derniers chiffres de votre carte."
ostatnie zajęcia nm.
dernier cours
"Le dernier cours de français aura lieu vendredi prochain."
ostatnie wiadomości nf.
dernières informations
"Les dernières informations sur l'accident seront diffusées ce soir."
dernières nouvelles
"Voici les dernières nouvelles du conflit en cours."
przez ostatnie miesiące adv.
ces derniers mois
"Ces derniers mois, les ventes ont augmenté."
ostatnie poprawki nf.
dernières retouches
"On fait les dernières retouches avant l'exposition."
mieć ostatnie słowo v.
avoir le mot de la fin
"Il a toujours le mot de la fin dans nos disputes."
wykorzystać ostatnie atuty v.
brûler ses dernières cartouches
"Avant de perdre le débat, il a brûlé ses dernières cartouches."
to moje ostatnie słowo exp.
c'est mon dernier mot
"Le vendeur a dit : "200 euros, c'est mon dernier mot !""
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Ostatnie in het Pools

Publiciteit

Suggesties

ostatnie wydarzenia 4490
ostatnie miejsce 4200
ostatnie miesiące 3220
ostatnie chwile 2490
ostatnie spotkanie 2180
ostatnie słowa 7520
ostatnie słowo 5400
ostatnie dni 5200

Resultaten: 16439. Exact: 16439. Verstreken tijd: 44 ms.