Personel kolejowy przystąpił do strajku, domagając się lepszych warunków pracy.
Le personnel ferroviaire a fait grève pour demander de meilleures conditions de travail.
Personel kolejowy każdego ranka sprawdza tabor przed wyjazdem pierwszych pociągów.
Le personnel vérifie chaque matin le matériel roulant avant le départ des premiers trains.
Personel musi przejść szkolenie przed uzyskaniem dostępu do stref o podwyższonej czystości.
Le personnel doit suivre une formation avant d'accéder aux zones de salle blanche.
Personel jest proszony o niekorzystanie z telefonów w tej strefie.
Le personnel est prié de ne pas utiliser son téléphone dans cette zone.
Personel szpitalny rozważa strajk, aby zaprotestować przeciwko brakowi sprzętu medycznego.
Les personnels hospitaliers pensent arrêter le travail pour dénoncer le manque de matériel médical.
Personel żłobka stosuje bardzo rygorystyczne zasady higieny przy przewijaniu dzieci.
Le personnel de la crèche suit un protocole très hygiénique pour changer les bébés.
Personel dyplomatyczny otrzymał surowe instrukcje po pogorszeniu się stosunków dwustronnych.
Le personnel diplomatique a reçu des consignes strictes après la détérioration des relations bilatérales.
Personel zatrudniony w nowym sklepie nie otrzymał jeszcze pierwszej wypłaty.
Le personnel engagé dans la nouvelle boutique n'a pas encore reçu son premier salaire.
Personel sprawdza każdą upraną i wybieloną pościel, zanim trafi z powrotem do pokoi.
Le personnel vérifie chaque drap blanchi avant de le renvoyer dans les chambres.
Personel restauracji był gotowy do działania, jak tylko otwarto drzwi.
Le personnel du restaurant était fin prêt dès l'ouverture des portes.
Personel więzienny organizuje warsztaty czytelnicze, żeby ułatwić osadzonym powrót do normalnego życia.
Le personnel pénitentiaire organise des ateliers de lecture pour encourager la réinsertion des détenus.
Personel pomocniczy w szpitalu wspiera pielęgniarki podczas obchodu u najbardziej wrażliwych pacjentów.
Le personnel assistant de l'hôpital accompagne les infirmières pendant la visite des patients fragiles.
Personel musi zakładać specjalne kombinezony, żeby wejść do budynku reaktora.
Le personnel doit porter une combinaison spéciale pour entrer dans le bâtiment du réacteur.
