Rentgen pokazuje jak zachodzą.na siebie.
Donc la radio montrera le chevauchement dans ces petits coins.
Przyda jest rentgen, ale wygląda to na stłuczenie.
Il va falloir une radio, mais on dirait juste une petite contusion.
Rentgen przedramienia i kości ramieniowej.
Radio du cubitus droit et quelques clichés de l'humérus.
Tak. Rentgen, rezonans...
USG, Rentgen, sprawdzić grupę krwi.
Écho, radios, iono, groupe sanguin et EDC.
Rentgen dłoni? Pójdę zamówić.
Radio de la main ? Je la demande.
Rentgen? - Tak.
Radio? - Oui.
Te powiększone można wyczuć, zanim pokaże je rentgen.
L'anomalie peut se sentir avant d'être visible sur les radios.
Rentgen nie wyszedł zbyt wyraźnie, lekarz prosi, żeby jutro powtórzyć badanie.
La radiographie est pas très nette, le médecin demande à refaire l'examen demain.
Rentgen jest teraz wolny jeśli chcesz sprawdzić jeszcze raz tą kostkę.
Rentgen ujawnił kilka złamanych żeber... I ma stłuczenie na czole.
La radio montre des côtes cassées et il a un bleu au front.
Rentgen wykazał paskudne zakażenie w płucach ale to nie grzybica.
Nos radios ont montré une mycose dans ses poumons mais pas fongique.
Rentgen wykazał niewielkie złamanie w obrębie szyi, tuż pod głową.
La radiographie a révélé une fracture légère au niveau du cou, juste sous la tête.
