Vertaling van "Risk" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dzięki metodzie Risk Based Certification, proces certyfikacji jest indywidualnie dopasowywany do oceny ryzyka biznesowego poszczególnych firm i dostarcza narzędzi doskonalenia.
Grâce à notre approche basée sur les risques, le processus de certification est adapté aux risques opérationnels de votre organisation et vous servira d'outil pour l'amélioration continue.
Według Raportu globalnego ryzyka (Global Risk Report) opublikowanego w styczniu 2015 roku przez Światowe Forum Ekonomiczne kryzys związany z brakiem wody zajmuje jedną z głównych pozycji wśród zagrożeń o największym globalnym oddziaływaniu.
Selon le rapport mondial des risques publié par le Forum économique mondial en janvier 2015, la crise de l'eau est mentionnée en tête de la liste des risques ayant un impact au niveau mondial.
Ubezpieczalnia Pacific All-Risk. Chodzi o odnowienie polisy samochodowej.
Assurances Pacific Tous Risques, au sujet de vos voitures.
RSFF - Risk Sharing Finance Facility by providing a grant to the EIB.
MFPR = Mécanisme de financement du partage des risques en fournissant une subvention à la BEI.
Co za Pacific? Ubezpieczalnia Pacific All-Risk. Chodzi o odnowienie polisy samochodowej.
Pacifique quoi ? - Assurances tous risques du Pacifique. Je viens renouveler votre assurance auto.
Pan nie jest związany z Klubem Automobili? - Nie, All-Risk, pani Dietrichson.
Vous êtes de l'Automobile Club ? Non. Pacific Tous Risques. Pourquoi ?
Jak leci, pani Dietrichson? - Jestem Walter Neff z Pacific All-Risk.
Bonjour, Mme Dietrichson. Je suis Walter Neff, Pacifique tous risques.
Jak leci, pani Dietrichson? - Jestem Walter Neff z Pacific All-Risk.
Je suis Mme Dietrichson. Qu'y a-t-il ? Bonjour, Mme Dietrichson. Je suis Walter Neff, Pacifique tous risques.
Poprzez nasze członkostwo pracujemy nad tym, aby nasze produktu pochodzące z tak zwanych "Risk Countries" produkowane były w godnych dla ludzi warunkach i przy zachowaniu krajowych wymogów w zakresie ochrony środowiska.
Avec cette affiliation, nous travaillons en nous assurant que les produits provenant de « pays à risque » sont fabriqués dans des conditions respectueuses de la dignité humaine et dans le respect des directives environnementales du pays.
Ryzyko prolongowane (Rollover Risk) oznacza kwotę, o którą obniża się oczekiwaną ekspozycję dodatnią, gdy oczekuje się, że przyszłe transakcje z kontrahentem będą dokonywane w sposób ciągły.
"risque de refinancement": la mesure dans laquelle l'exposition positive anticipée est sous-estimée lorsqu'il est prévu que les transactions futures avec une contrepartie seront conduites sur une base continue.
Oprócz oceny szkód wywołanych pożarami, przyrząd MERIS jest również stosowany w połączeniu z innymi czujnikami satelitarnymi do realizacji usług związanych z zarządzaniem ryzykiem wystąpienia pożarów i powodzi w ramach inicjatywy Risk-EOS.
En plus des estimations relatives aux dégâts des incendies, l'instrument MERIS sert, en association avec d'autres capteurs satellitaires, à fournir des services dans le domaine de la gestion des risques d'incendie et d'inondation, dans le cadre de l'initiative Risk-EOS.
Water Risk Monetizer to łatwe w użyciu narzędzie, opracowane aby pomóc przedsiębiorstwom w finansowym oszacowaniu zagrożeń związanych z dostępnością wody i jej jakością.
L'évaluation des risques hydriques est un outil simple à utiliser conçu pour aider les entreprises à quantifier sur le plan financier les risques hydriques associés à l'accessibilité et à la qualité de l'eau.
Szczególne ryzyko korelacji (Specific Wrong-Way Risk) powstaje wówczas, gdy ekspozycja wobec danego kontrahenta pozostaje w korelacji dodatniej z prawdopodobieństwem niewykonania przez niego zobowiązań, co wynika z charakteru transakcji, w których uczestniczy.
"risque spécifique de corrélation": le risque survenant lorsque l'exposition envers une contrepartie donnée est positivement corrélée à la probabilité de défaut de cette contrepartie, en raison de la nature des transactions conclues avec elle.
