Samotnego łabędzia krzykliwego zauważono w pobliżu portu, gdy szukał pożywienia.
Un cygne chanteur solitaire a été aperçu près du port, en quête de nourriture.
Jeśli chodzi o Samotnego Chłopca, to przewiduję dziś dla niego rodzinny skandal,
Quant au garçon solitaire, Je suspecte que ce soir soit strictement familial...
Samotnego górskiego zebrę zauważono w pobliżu ścieżki często uczęszczanej przez turystów.
Un zèbre de montagne isolé a été vu près d'un sentier emprunté par les randonneurs.
Film opowiada o pasterskim życiu młodego samotnego baciarza w wysokich górach.
Le film raconte la vie pastorale d'un jeune berger isolé dans les alpages.
Kiedy krew ofiary zetknie się ze skałą, istota idealna wykona piątą pieczęć i sprowadzi Samotnego Króla.
Quand le sang d'un sacrifice humain touche la pierre, la parfaite accomplit le 5e sceau, appelant le Roi Solitaire.
Skoro każdy utrójcowiony syn przeznaczenia ma przydzielonego mu Samotnego Posłańca, wydaje się nam, że w jakimś czasie w odległej przyszłości, zapas posłańców się wyczerpie.
Puisque chaque fils de la destinée trinitisé se voit affecter un Message Solitaire, il nous semble qu'à un moment donné, dans le lointain futur, la réserve des messagers va s'épuiser.
a będziesz gotowa otworzyć piątą pieczęć i uchylić bramy do Samotnego Króla.
Et tu seras prête à accomplir le cinquième sceau pour ouvrir la porte au Roi Solitaire.
Krew ofiary otworzy bramy i będzie mogła przywołać Samotnego Króla.
Le sang du sacrifice ouvrira la porte pour que la parfaite invoque le Roi Solitaire.
Może to ma coś wspólnego z książką Samotnego Chłopca.
Peut-être que ça a un rapport avec le livre du garçon solitaire.
mój mózg eksplodawał od newsów Samotnego Chłopca.
et mon cerveau est en train d'exploser avec les infos du garçon solitaire.
i mózg mi wybucha od wieści Samotnego Chłopca.
et mon cerveau est en train d'exploser avec les infos du garçon solitaire.
Fani Samotnego Chłopca powoli się wykruszają,
le nombre de fans du garçon solitaire diminue doucement.
i głowa mi pęka po bombie Samotnego Chłopca.
et mon cerveau est en train d'exploser avec les infos du garçon solitaire.
