Smak i kolor finalnego produktu zależy od ilości użytej pasty.
Le produit confère goût et coloration en fonction de la dose employée.
Smak tej zupy jest identyczny jak tej, którą robiła moja babcia.
Le goût de cette soupe est identique à celui que faisait ma grand-mère.
Smak wina jabłkowego bardzo się zmienia w zależności od odmian użytych jabłek.
Le goût du vin de pomme varie beaucoup selon les variétés de pommes utilisées.
Smak sera robi się bardziej kwaskowaty po kilku dniach w lodówce.
Le goût du fromage est plus acide après plusieurs jours au réfrigérateur.
Smak tego dania był papierkiem lakmusowym umiejętności kulinarnych szefa kuchni.
Le goût de ce plat était un test décisif des compétences culinaires du chef.
Smak jest w porządku, ale ja dałbym więcej pieprzu cayenne i czosnku.
Le goût est correct, mais j'aurais mis davantage de cayenne et d'ail.
Smak tego soku jest bardzo podobny do tego, który piliśmy na wakacjach.
Le goût de ce jus est très similaire à celui que nous buvions en vacances.
Smak kuskusu całkowicie się zmienia, gdy doda się do warzyw kostkę bulionową.
Le goût du couscous change complètement quand on ajoute un cube bouillon aux légumes.
Smak tego wina musującego jest delikatny, z drobnymi, bardzo przyjemnymi bąbelkami.
Le goût de ce vin pétillant est délicat, avec de fines bulles très agréables.
Smak potrawy był niezwykle bogaty i aromatyczny, zachwycając każdego smakosza.
Le goût du plat était riche et savoureux, captivant chaque convive.
Smak mleka kobiecego trochę się zmienia w zależności od codziennej diety matki.
Le lait de femme change légèrement de goût selon l'alimentation quotidienne de la mère.
Smak szampana extra brut bywa zaskoczeniem dla osób przyzwyczajonych do szampanów półsłodkich.
Le goût du champagne extra-brut surprend parfois ceux qui sont habitués aux demi-secs.
Smak cebuli siedmiolatki znika, jeśli będziesz ją gotować zbyt długo.
La saveur de la ciboule disparaît si tu la fais cuire trop longtemps.