Spacerem można dojść w ciągu kilku minut do centrum miasta i jego atrakcji, w tym do ratusza wzorowanego na pałacu florenckim oraz do Wieży Piastowskiej znajdującej się na wyspie Pasieka.
Le centre-ville et ses sites touristiques, tels que l'hôtel de ville de style florentin et la tour des Piast sur l'île de Pascheke, sont accessibles en quelques minutes de marche.
Spacerem można dojść w ciągu kilku minut do kościoła San Sebastian, katedry oraz mostu Puente de Alcántara.
L'église de San Sebastián, la cathédrale et le pont Puente d'Alcántara sont accessibles en quelques minutes de marche.
Ona uczy się spokojnie osiodływać konia przed każdym spacerem po lesie.
Elle apprend à seller le cheval calmement avant chaque promenade dans la forêt.
Lubi nakładać dziadkowi kapelusz przed ich niedzielnym spacerem do parku.
Elle aime chapeauter son grand-père avant leur promenade du dimanche au parc.
Spacerem przez wąwóz w godzinach porannych, a następnie odwiedzić Zamek w godzinach popołudniowych.
Promenade dans une gorge le matin, puis visite d'un château l'après-midi.
Spacerem do miasta, MCG, muzeum, parków i kawiarni/ sklepów.
Promenade en ville, MCG, musée, parcs & café / zones commerçantes.
Spacerem do Fontanny Neptuna i Żuraw zajmie około 5 minut.
Marche pour la Fontaine de Neptune et de la grue prendra environ 5 minutes.
Spacerem można dotrzeć do najbardziej znanych atrakcji, takich jak Chinatown, Kapitol, Plac Rewolucji, Malecon Domu Muzyki i innych.
Marche peut atteindre des monuments les plus célèbres tels que Chinatown, Capitol, Place de la Révolution, Malecón, Maison de la musique et d'autres.
Łączy jogę ze świadomym spacerem, żeby uspokoić natrętne, negatywne myśli.
Elle combine le yoga et la marche consciente pour apaiser ses pensées négatives.
Lekarz poradził mu, żeby walczył z tą biernością krótkim codziennym spacerem.
Son médecin lui a conseillé de combattre son inertie par une petite marche quotidienne.
Postanowili zakończyć wieczór długim spacerem pod gwiazdami, aby się zrelaksować.
Ils ont décidé de terminer la soirée par une longue promenade sous les étoiles.
Każde dziecko dostaje rakiety śnieżne dobrane do swojej wagi przed spacerem po płaskowyżu.
Chaque enfant reçoit une raquette adaptée à son poids avant la promenade sur le plateau.
Nasz wybór między spacerem po lesie a muzeum będzie zależał od pogody w niedzielę.
Notre choix entre promenade en forêt ou musée dépendra du temps dimanche.
