Studio jest w tym miesiącu zajęte, będzie wolne w lipcu.
Le studio est occupé ce mois-ci, il sera libre en juillet.
Studio postanowiło nakręcić serial w całości w czerni i bieli.
Le studio a choisi de filmer la série entièrement en noir et blanc.
Studio dodało tryb wieloosobowy nastawiony na rywalizację po licznych prośbach fanów.
Le studio a ajouté un mode multijoueur compétitif après les nombreuses demandes des fans.
Studio szuka nowej producentki, która potrafiłaby jednocześnie ogarnąć kilka planów zdjęciowych.
Le studio cherche une nouvelle productrice capable de gérer plusieurs tournages en même temps.
Studio proponuje mu napisanie kilku komediowych scen dialogowych, żeby trochę rozluźnić fabułę.
Le studio lui propose de dialoguer plusieurs scènes comiques pour alléger l'intrigue.
Studio tatuażu, w którym pracuje, często organizuje dni otwarte.
Le studio de tatouage où il travaille organise souvent des journées portes ouvertes.
Studio tatuażu jest otwarte do późna wieczorem, żeby obsłużyć klientów po pracy.
Le studio de tatouage ferme tard le soir pour accueillir les clients après leur travail.
Studio dubbingowe zatrudniło nowych aktorów głosowych na potrzeby premiery tej kreskówki.
Le studio de doublage a engagé de nouveaux comédiens pour la sortie du dessin animé.
Studio regularnie aktualizuje swoją grę online, żeby usuwać błędy.
Le studio met régulièrement à jour son jeu en ligne pour corriger les bugs.
Studio nalicza dopłatę, jeśli w projekcie wykorzystasz więcej niż dziesięć różnych ścieżek.
Le studio facture un supplément si tu dépasses dix pistes différentes dans ton projet.
Studio wynajmuje nową taśmę, żeby nagrać koncertowy album zespołu jazzowego.
Le studio loue une bande neuve pour enregistrer l'album live du groupe de jazz.
Studio właśnie wypuściło do wszystkich francuskich kin swój najnowszy film animowany.
Le studio vient de lancer son dernier film d'animation dans toutes les salles françaises.
Studio szuka kreatywnego fotografa, który potrafi spokojnie, ale stanowczo kierować modelami.
Le studio cherche un photographe créatif capable de diriger les modèles avec douceur et fermeté.
