Vertaling van "TVN" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w epizodzie tancerza w serialu "Teraz albo nigdy" TVN (luty-maj 2008)
un épisode de danseur dans la série "Teraz albo nigdy" de TVN (février-mai 2008)
Po powrocie do Polski przeszedł do nowo powstałej stacji TVN.
Après son retour des États-Unis, il quitte la télévision publique pour la station nouvellement créée TVN.
1 Bezpłatne Cała zawartość TVN i lepiej interaktywne doświadczenie z ekranem.
1 Gratuit Tous les contenus de TVN et une meilleure expérience interactive avec l'écran.
Dlatego firmy T-Mobile i TVN Discovery Polska przygotowały praktyczną opcję dla klientów indywidualnych posiadających abonament na usługi telefoniczne operatora.
C'est pourquoi T-Mobile et TVN Discovery Polska ont créé une solution adaptée aux besoins des abonnés aux services mobiles de l'opérateur.
W odpowiedzi na te słowa rzecznik TVN24 Karol Smoląg oznajmił, iż programy informacyjne stacji TVN24 i TVN pozostaną otwarte dla członków PiS-u.
En réponse à ces propos, le porte-parole de TVN24, Karol Smoląg, a annoncé que TVN24 et TVN resteront ouvertes aux membres de Droit et Justice.
W 25. rocznicę uzyskania przez Polskę wolności - w wyniku głosowania czytelników Gazety Wyborczej i widzów TVN - otrzymał tytuł Człowieka Wolności w kategorii "Nauka".
À l'occasion du 25e anniversaire de la liberté de la Pologne - en résultat du vote des lecteurs de Gazeta Wyborcza et des téléspectateurs de TVN - il a reçu le titre de l'Homme de la Liberté dans la catégorie «Science».
W Polsce pierwszą emisją zajmuje się TVN Siedem, jednak dopiero wyświetlanie serialu przez ogólnodostępny TVN spopularyzowało go wśród młodzieży.
En Pologne, le premier numéro est traité par TVN Siedem, mais seule la présentation de la série par TVN publique a permis de le populariser auprès des jeunes.
Od 2006 pracuje w TVN.
Depuis 2006, il travaille à la BBC.
Panamski kanał telewizyjny TVN noticias na swojej stronie internetowej wyjaśnia
La chaîne d'informations panaméenne TVN noticias explique sur son site internet
Najedliśmy się, więc przyszedł czas na odpoczynek oglądając Fakty TVN - jak to dobrze wiedzieć co się dzieje w kraju.
Najedliśmy être, il est donc temps de se détendre tout en regardant Fakty - combien il est bon de savoir ce qui se passe dans le pays.
A właśnie, powinieneś rzucić okiem na TVN Meteo.