Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wykluczone
Vertaling van "Wykluczone" in Frans
exclus
impossible
hors de question
pas question
écartée
pas possible
c'est exclu
Absolument pas
Certainement pas
Sûrement pas
exclusion
Wykluczone są w szczególności usługi inne niż gospodarcze.
les services non économiques étant, en particulier, exclus(1).
Wykluczone jest włączenie, wyłączenie i konserwacja sprzętu.
Les phases de démarrage et d'arrêt et les opérations d'entretien du matériel sont exclues.
Wykluczone, żeby zdołał tak długo okłamywać tych, których kochał.
C'est impossible qu'il ait pu mentir aux gens qu'il aimait pendant si longtemps.
Wykluczone. Mam mnóstwo pracy tutaj.
Impossible. À vrai dire, j'ai beaucoup de travail ici.
Wykluczone. To ja cię zaprosiłam.
Hors de question, je suis l'aînée.
Wykluczone, zwłaszcza po jego słowach o Batmanie.
Hors de question, surtout pas après ce qu'il a dit sur Batman.
Stan wartości wykluczonych ulegnie zmianie na Wykluczone.
Les valeurs exclues changent d'état pour devenir des valeurs exclues.
Wykluczone są udziały/jednostki emitowane przez fundusze rynku pieniężnego i inne fundusze inwestycyjne.
Sont exclues les actions/parts émises par des OPC monétaires et d'autres fonds d'investissement.
Wykluczone jest przekazanie Sądowi w składzie jednego sędziego spraw, w których podniesiono kwestie legalności aktów o zasięgu ogólnym.
Le renvoi au juge unique est exclu pour les affaires qui soulèvent des questions relatives à la légalité d'un acte de portée générale.
Wykluczone. To działa tylko w jedną stronę.
Impossible. C'est à sens unique.
Wykluczone! To własność starej kobiety.
Impossible ! Il est à une vieille.
Wykluczone. Nigdy bym tego nie zrobiła.
Impossible. Je ne te choisirais jamais.
Wykluczone, dostaliśmy rozkazy od Hathor.
Impossible. Nous ne prenons d'ordres que d'Hathor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Wykluczone bevatten
nie jest wykluczone exp.
ce n'est pas exclu
"Une augmentation des prix ce n'est pas exclu cette année."
! to wykluczone exp.
! c'est exclu
"Avec ce budget, acheter une maison, c'est exclu."
nie jest wykluczone, że conj.
il n'est pas impossible que
"Il n'est pas impossible qu'il pleuve demain selon la météo."
wykluczone, żeby conj.
il est exclu que
"Il est exclu que nous acceptions cette proposition inacceptable."
to wykluczone, żeby conj.
il est exclu que
"Il est exclu que nous acceptions cette proposition inacceptable."
Synoniemen voor Wykluczone in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1423. Exact: 1423. Verstreken tijd: 38 ms.
