Download for Windows Premium
Publiciteit
aha
oui
ouais
au fait
ah je vois
aha
ah ouais
ah bon
tiens
aah
ahah
Ah d'accord
Uh-huh
Hein-hein
Euh-huh
Oh
Ale... uh... aha... jest całkiem nieźle.
Mais, oui, tout va bien.
Czy to tak ciężko przytaknąć, czasami powiedzieć "aha" albo "tak"?
C'est si difficile d'acquiescer en disant les habituels "oui" ou "non"?
Okej, ale tego - aha.
Par contre, celui-ci, oui.
Aha. I dzięki Amber miałam więcej czasu na naukę.
Oui, grâce à Amber, j'ai eu le temps de réviser.
Dało mi to aha! za chwilę.
Ça m'a donné ça aha! moment.
Trzymaj, reszty nie trzeba aha, i wymyśl sobie inne imię.
Garde la monnaie et va t'acheter un nouveau nom.
Szczególnie świeżo upieczone kasztany robią to danie rybne dla przyjemnego efektu aha.
En particulier, les châtaignes fraîchement rôties font de ce plat de poisson un effet aha agréable.
Uwielbiam gdy słyszę od uczniów to "aha".
J'adore voir mes élèves s'émerveiller.
Powiedziałem, "aha", żeby skończyć rozmowę.
J'ai dit "Oh" pour mettre fin à la conversation.
W praktyce często doświadcza się rozluźnienia ciała i reakcji "aha!".
Dans la pratique, la relaxation et la réaction du corps "AHA!" est souvent vécue.
Wiesz, prawdziwi prywatni detektywi nie mówią "aha."
Tu sais que les privés ne disent pas "haha".
I drugie "aha", pracuje dwie przecznice od automatu z gazetami.
Et, "aha," une fois de plus - ce centre est à deux blocs de la boite à journaux.
Eksperymentator spoglądał na nią, przebiegał wzrokiem z góry na dół, mówił "aha" i odkładał na stosik leżący obok.
Celui-ci y jetait un œil, la scrutait de haut en bas, et disait "Mmhm" et la plaçait sur une pile à coté.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aha bevatten

! aha! 
! ah
"Ah ! Maintenant je vois !"
! tilt
"Tilt ! Je viens de comprendre pourquoi il agissait bizarrement."
! aha, dobrze 
! ah d'accord
"Ah d'accord, on se retrouve demain à huit heures alors."
! Aha, rozumiem exp.
! ah je vois
"Ah je vois, tu parlais du train de 18 heures."
! ah d'accord
"Ah d'accord, je vois maintenant pourquoi ça ne marchait pas !"
! Aha! 
! ah voilà
"Ah voilà pourquoi ma voiture ne démarrait plus !"
mais oui
"Mais oui ! C'est pour ça qu'il était en retard !"
! Aha, okej 
! ah d'accord
"Ah d'accord, tu déménages la semaine prochaine."
! Aha, jasne exp.
! oh d'accord
"Oh d'accord, c'est encore la faute du chat, bien sûr."
! Aha, widzę exp.
! ah je vois
"Ah je vois, c'est encore la faute du chat."
! aha? 
! ah ouais
"Ah ouais ? Raconte-moi cette histoire alors."
! oh ouais
"Oh ouais, tu crois que tu peux me battre ?"
! aha, rozumiem exp.
! ah je vois
"Ah je vois, laisse-moi vérifier les chiffres."
! ah d'accord
"Ah d'accord, le magasin est fermé aujourd'hui."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor aha in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 1678. Exact: 1678. Verstreken tijd: 37 ms.