On ma aussi dit que j'avais de beaux yeux, mais OK.
Powiedziano mi takze, ze mam ładne oczy, ale ok.
Rien ne s'est passé, OK, j'ai dîné avec lui.
Do niczego nie doszło, ok? Jadłam z nim kolację.
OK, mais après, ma bouche aura un goût de chips.
Dobra, ale potem, moje usta będą smakować jak chipsy.
Vous devez être fière de vos bébés. OK, discutons un peu.
Musisz być bardzo dumna ze swoich synków. Dobra, pogadajmy.
Je ne pense pas que l'armée soit pour toi, OK.
Właściwie nie sądzę by wojsko było dla ciebie, okej.
OK, j'ai dit que je serais dans le coin pour elle.
Okej, powiedziałam, że mogę być w pobliżu dla niej.
OK, peut-être que si, mais ça ne voulait rien dire.
Ok, może i było, ale nie miało żadnego znaczenia.
OK, mais si j'intègre votre équipe, j'aimerais bien...
Ok, ale jeżeli mam być częścią waszego zespołu, wolałabym...
OK, mais tu ferais mieux de me payer le petit déjeuner demain.
Dobra, ale lepiej miej dla mnie gotowe jakieś śniadanie jutro.
Il me faut un verre. OK, mais tu es mon co-pilote.
Muszę się napić. Dobra, ale ty jesteś moim skrzydłowym.
OK, je vais vers la marina pour te démarrer un bateau.
Ok, ja zmierzam na przystań odpalić ci jakąś łódź.
OK, neuf en faveur de la mutinerie, et zéro contre.
Dobra, mamy dziewięć osób za buntem i zero przeciw.
OK, alors casse le verre et tire l'alarme, chérie.
Dobra, w takim razie zbij szybę i włącz alarm, kochanie.