Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ale co
Vertaling van "ale co" in Frans
Wiem, ale co ja mogę zrobić? Diego strasznie na mnie naciska.
Je sais mais que puis-je faire? Diego me met la pression.
Jej ukochany mieszkał daleko, ale co wieczór rozmawiali przez telefon.
Son bien-aimé habitait loin, mais ils se parlaient tous les soirs au téléphone.
Chcesz się przeprowadzić jutro bez niczyjej pomocy, ale co za bzdura.
Tu veux déménager demain sans aider personne, mais c'est n'importe quoi.
Na stałe mieszkają za granicą, ale co roku latem przyjeżdżają odwiedzić bliskich.
Ils sont établis à l'étranger, mais reviennent chaque été voir leurs proches.
Jego słownictwo jest jeszcze dość ubogie, ale co tydzień robi postępy dzięki czytaniu.
Son vocabulaire est encore assez pauvre, mais il progresse chaque semaine grâce à la lecture.
No ale co z tobą jest nie tak, że kontrolujesz wszystko, co robię.
Mais enfin, quel est le problème, tu surveilles tout ce que je fais.
Nasz projekt jest jeszcze nisko w zestawieniu, ale co tydzień idzie w górę.
Notre projet est encore bas dans le classement, mais il progresse chaque semaine.
Próbowaliśmy zachować powagę, ale co pięć minut wracały kolejne ataki niepohamowanego śmiechu.
On essayait de rester sérieux, mais les crises de rire revenaient toutes les cinq minutes.
Starał się skupić, ale co chwilę przysypiał podczas tutorialu.
Il essayait de se concentrer, mais il piquait du nez pendant le tutoriel.
Raczej zarzucanie wędki jest w toku, ale co za różnica.
Il y a une pêche en cours, mais oui, peu importe.
Ten półdziki osobnik żyje swobodnie w górach, ale co wieczór wraca w okolice pobliskich gospodarstw.
Ce semi-sauvage vit librement dans la montagne mais revient chaque soir près des fermes voisines.
Często mówią o niezależności finansowej, ale co miesiąc wydają wszystkie swoje pieniądze.
Ils parlent souvent d'indépendance financière, mais ils dépensent tout leur argent chaque mois.
Mieszkali razem, ale co wieczór kłócili się jak pies z kotem.
Ils vivaient ensemble, mais se hurlaient dessus comme des chiffonniers chaque soir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ale co bevatten
Synoniemen voor ale co in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6839. Exact: 6839. Verstreken tijd: 134 ms.
