Vertaling van "argument na" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zręczny krasomówca potrafi słowami obrócić każdy argument na swoją korzyść.
Un habile beau parleur peut retourner n'importe quel argument en sa faveur avec des mots.
Stara się przekształcić swój argument na liczbę.
Jego główny argument na rzecz tego projektu dotyczy długofalowych korzyści dla środowiska.
Son premier argument pour défendre le projet concerne les bénéfices écologiques à long terme.
Niektóre partie polityczne wykorzystują temat ruchów migracyjnych jako argument na rzecz zaostrzenia polityki migracyjnej.
Certains partis politiques utilisent les flux migratoires comme argument pour justifier des politiques plus strictes.
Niemcy oparły ten argument na następujących podargumentach
L'Allemagne a fondé cet argument sur les sous-arguments suivants
Prawnik wysunął nowy argument na obronę swojego klienta w sądzie.
L'avocat a avancé un nouvel argument pour défendre son client au tribunal.
Po kilku minutach nie przyszedł mu już do głowy ani jeden argument na swoją obronę.
Au bout de quelques minutes, il ne lui vint plus un seul argument pour se défendre.
Jeżeli nawet monopole zaczęły teraz zwalniać tempo rozwoju, to to jednak nie jest argument na rzecz wolnej konkurencji, która jest niemożliwa potem, kiedy zrodziła monopole.
Si même les monopoles se sont mis de nos jours à freiner le développement, ce n'est cependant pas un argument en faveur de la libre concurrence, qui n'est plus possible depuis qu'elle a engendré les monopoles.
Tak więc ten kolejny argument na rzecz oświetlenia LED - długa żywotność - okazuje się w całkiem wielu przypadkach tylko martwą literą.
Alors cet autre argument en faveur des LED voulant qu'ils soient d'une longévité inégalée, s'avère être mort dans l'œuf, dans plusieurs des cas.
Aby natychmiast rozwiać wszelkie wątpliwości dotyczące jakości tego kasyna, podam główny argument na jego korzyść TRADA Kasyno!
Afin de dissiper immédiatement tous les doutes sur la qualité de ce casino, je vais donner le principal argument en faveur de TRADA Casino!
Profesor poprosił każdego studenta, by przedstawił solidny argument na obronę swojej tezy.
Jego argument na pierwszy rzut oka brzmi przekonująco, ale zawiera poważny błąd w rozumowaniu.
Son argument semble convaincant au premier abord, mais il contient une grave erreur de raisonnement.
Starała się spleść swoje myśli w spójny argument na potrzeby debaty.
Elle a essayé de structurer ses pensées en un argument cohérent pour le débat.
