Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
argumentami
Geflecteerde vorm van argument
Vertaling van "argumentami" in Frans
Klient odburknął sprzedawcy dość oschle, zmęczony jego nachalnymi argumentami.
Le client a répondu sec au vendeur, fatigué par ses arguments insistants.
Nie widzę żadnego logicznego związku między twoimi dwoma argumentami w tej dyskusji.
Je ne vois aucune connection logique entre tes deux arguments dans cette discussion.
Nie jestem do końca przekonany jego argumentami, naprawdę brakuje im przejrzystości.
Je ne suis pas convaincu par ses arguments, ils manquent vraiment de clarté.
Jego odmowa była całkowicie jasna, poparta precyzyjnymi i trudnymi do podważenia argumentami.
Son refus était distinct, accompagné d'arguments précis et difficilement contestables.
Ta autorka reformy szkolnej przekonała całe ministerstwo swoimi jasnymi argumentami.
Cette auteure de la réforme scolaire a convaincu tout le ministère avec ses arguments clairs.
Ten akapit wydaje mi się zbyt poszarpany, powinieneś wygładzić przejścia między kolejnymi argumentami.
Ce paragraphe me paraît trop heurté, tu devrais lisser les transitions entre les arguments.
Posługiwanie się lichymi argumentami może osłabić twój ogólny wpływ w dyskusji.
Avoir un argument faible peut diminuer votre impact global dans une discussion.
Jego żonglowanie argumentami podczas debaty całkowicie wytrąciło przeciwnika politycznego z równowagi.
Son jonglage d'arguments pendant le débat a complètement déstabilisé son adversaire politique.
Telewizyjne debaty polityczne są zawsze takie same, z tymi samymi, oklepanymi argumentami.
Le débat politique à la télévision est toujours le même, avec les mêmes arguments usés.
Czarujący rozmówca olśnił nas wszystkich swoimi przekonującymi argumentami zeszłej nocy.
Le beau parleur nous a tous éblouis avec ses arguments convaincants hier soir.
Z tyloma argumentami ten proces, sprawa jest przesądzona dla nich.
Avec tous ces arguments, le procès, c'est gagné d'avance pour eux.
Jego przemówienie było mistrzowsko skonstruowane, przeplatając osobiste anegdoty z przekonującymi argumentami.
Son discours a été construit avec art, alternant anecdotes personnelles et arguments convaincants.
Jego przekrzywiona logika sprawiała, że trudno było innym podążać za jego argumentami.
Sa logique bancale rendait difficile pour les autres de suivre ses arguments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die argumentami bevatten
poparty silnymi i przekonującymi argumentami adj.
solidement argumenté
"Sa thèse est solidement argumentée avec de nombreuses preuves."
poparty argumentami adj.
argumenté
"Son discours était bien argumenté et convaincant."
przekonywać argumentami v.
faire valoir que
"Il fait valoir que cette solution est la plus économique."
Synoniemen voor argumentami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 402. Exact: 402. Verstreken tijd: 42 ms.
