Vertaling van "armat" in Frans
W samym środku bitwy dym z armat uniemożliwia żołnierzom wyraźne dostrzeżenie przeciwnika.
En pleine bataille, la fumée des canons empêche les soldats de voir clairement l'ennemi.
Z bliska widać wyraźny brak armat i innych zabójczych urządzeń.
Vous noterez un manque distinct de canons ou autres machines tueuses.
Wiem, że masz mnóstwo piechoty i armat,
Je sais que vous avez plein d'infanteries et de cannons,
Bądź wystrzelony z armat, dryfuj w zerowej grawitacji, przenoś się do lustrzanych światów albo po prostu bądź niesiony przez wiatr, rozpaczliwie trzymając się dyndającego liścia; każdy ogród zawiera w sobie unikalny zestaw wyzwań, zagadek i przeciwników, którzy rozwiną twój umysł!
Soyez tiré à partir de cannons, flottez sans gravité, déformez des mondes miroirs ou soyez simplement balloté par le vent tout en vous accrochant désespérément à une feuille pendue ; chaque jardin a un ensemble unique de défis, énigmes et ennemis qui feront cogiter votre esprit !
Co niedzielę skrupulatnie czyścił swoją kolekcję zabytkowych armat.
Il nettoyait méticuleusement sa collection de canons anciens tous les dimanches.
Narodziny nowej infantki ogłoszono ludowi salwą z armat.
La naissance d'une nouvelle infante fut annoncée au peuple par une salve de canons.
Musimy odpłynąć, nim wystrzelą z armat na plaży.
Nous devons filer avant qu'ils ne chargent leurs canons sur la plage.
He, cóż, przynajmniej mamy kilka porządnych armat.
Bon... au moins nous avons maintenant de beaux canons.
Zorganizowali wielką rekonstrukcję historyczną bitwy, z kostiumami, końmi i atrapami armat.
Ils ont organisé une grande reconstitution historique de la bataille, avec costumes, chevaux et faux canons.
Zdobyć pieniądze, aby uaktualnić albo kupić więcej armat.
Gagner de l'argent pour mettre à niveau ou d'acheter plus de canons.
armat, moździerzy, a nie mieli nic poza swymi mieczami, w większości przypadków.
canons, mortiers avec rien d'autre que leurs glaives pour la plupart.
Zamówiliśmy sto armat, dziesięć razy większych.
Nous avons commandé 100 canons, dix fois plus gros.
Na początek mamy kupić trochę armat.
Il aimerait nous acheter des canons.
