Dodaj pietruszkę kędzierzawą na samym końcu, żeby zachowała pełnię aromatu.
Ajoute du persil frisé au dernier moment afin de garder tout son arôme.
Kawa podgrzana w mikrofalówce straciła trochę ze swojego delikatnego aromatu.
Le café chauffé au micro-ondes avait perdu un peu de son arôme délicat.
To lekkie marchewkowe purée z kuminem nadaje głównemu daniu mnóstwo aromatu.
Cette mousseline de carottes au cumin donne beaucoup de parfum au plat principal.
Papryka grillowana na ruszcie nabiera przyjemnego, lekko dymnego aromatu.
Un poivron grillé sur le barbecue développe un parfum légèrement fumé très agréable.
Sos jest celowo delikatny w smaku, żeby nie przytłumić aromatu warzyw.
La sauce est volontairement légère, pour ne pas masquer la saveur des légumes.
Karkówkę często wykorzystuje się do potraw długo duszonych, pełnych aromatu.
On utilise souvent le collet pour préparer des plats mijotés riches en saveurs.
Dodaj skórkę cytrynową na samym końcu, żeby nie straciła delikatnego aromatu.
Ajoute le zeste de citron en dernier pour ne pas perdre son parfum délicat.
Szef kuchni używa soli wędzonej do doprawiania mięsa i podkręcenia jego aromatu.
Le chef utilise du sel fumé pour assaisonner la viande et intensifier son arôme.
Świeża biała cebula dodaje więcej aromatu do takiej prostej ziołowej jajecznicy.
Un oignon blanc bien frais donne plus de parfum à cette simple omelette aux herbes.
Ta marka malinowej nalewki likierowej słynie z intensywnego aromatu dojrzałych owoców.
Cette marque de crème de framboise est réputée pour son arôme intense de fruit mûr.
Kucharz ściera parmezan dopiero na samym końcu, żeby zachował pełnię aromatu i smaku.
Le cuisinier râpe le parmesan au dernier moment pour garder tout son parfum et sa saveur.
Szef kuchni zawsze wybiera całą laskę wanilii zamiast zwykłego sztucznego aromatu z butelki.
Le chef choisit toujours de la vanille entière plutôt qu'un simple arôme artificiel en bouteille.
Dodają listki pietruszki pod sam koniec gotowania, żeby nie straciły aromatu.
Ils ajoutent les feuilles de persil à la fin de la cuisson pour préserver l'arôme.
