Vertaling van "ballad" in Frans
Ta radosna piosenka mocno odstaje od reszty playlisty pełnej melancholijnych ballad.
Cette chanson joyeuse détonne sur une playlist remplie de ballades mélancoliques.
Ta fińska piosenkarka jest bardzo znana z melancholijnych ballad i poetyckich tekstów.
Cette chanteuse finnoise est très connue pour ses ballades mélancoliques et ses textes poétiques.
Wokalistka znana z romantycznych ballad całkowicie zmienia swój styl muzyczny.
La chanteuse connue pour ses balades romantiques change complètement de style musical.
Ta piosenka, to jedna z najpiękniejszych ballad w tym przedstawieniu.
Cette chanson est une des plus belles balades du spectacle.
Jego dyskografia pokazuje niesamowity rozwój - od hałaśliwego rocka do spokojniejszych ballad.
Sa discographie montre une évolution remarquable, passant du rock bruyant à des ballades plus calmes.
Mój ojciec uwielbiał autora-wykonawcę z lat sześćdziesiątych, słynącego z melancholijnych ballad.
Mon père adorait un chanteur à texte des années soixante, célèbre pour ses ballades mélancoliques.
Znajdował pocieszenie w śpiewaniu ballad w swoim rodzimym, choć dla innych obcym języku.
Il trouvait du réconfort en chantant des ballades dans sa propre langue étrangère.
Dziś wieczorem zespół zagra rocka i kilka spokojniejszych ballad.
Ce soir, le groupe va jouer du rock et quelques ballades plus calmes.
Podczas koncertu piosenkarka zaprezentowała swój talent do emocjonalnych ballad.
La chanteuse a démontré son talent pour les ballades émouvantes lors du concert.
Teraz usłyszymy siedem magicznych ballad z podobnych źródeł.
Maintenant, sept ballades magiques de sources similaires seront entendues.
Ten piosenkarz jest bardziej znany z romantycznych ballad niż z zaangażowanych utworów.
Ce chanteur est mieux connu pour ses ballades romantiques que pour ses chansons engagées.
Jego album to różnorodny zestaw spokojnych ballad, energetycznych kawałków i zaskakujących duetów.
Son album est un mélange varié de ballades calmes, de morceaux rythmés et de duos surprenants.
Na swój ślub wybrali spokojny gatunek muzyczny, z dużą ilością romantycznych ballad.
Pour leur mariage, ils ont choisi un genre musical doux, avec beaucoup de ballades romantiques.
