Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
batnm
Vertaling van "bat" in Frans
Ta nieśmiała bat micwa w końcu odważa się przemówić publicznie przed wiernymi.
Cette bat mitzvah timide ose enfin parler en public devant les fidèles.
Rabbi wygłosił kilka poruszających słów na temat jej bat micwy.
Le rabbin a prononcé quelques mots touchants au sujet de son bat mitzvah.
Dobry bat do powozu może mieć ogromne znaczenie przy kierowaniu opornym koniem.
Un bon fouet peut faire toute la différence pour diriger un cheval récalcitrant.
Każdy poważny myśliwy powinien mieć przy sobie odpowiedni bat podczas polowania.
Tout chasseur sérieux devrait porter un fouet de chasse approprié durant l'événement.
Powiesiła swój bat do koni na ścianie jako pamiątkę z czasów jazdy konnej.
Elle accrochait sa cravache au mur comme un souvenir de ses jours d'équitation.
Jego kolekcja zawierała ozdobny bat do koni ze stajni jego dziadka.
Sa collection comprenait une cravache décorative provenant des écuries de son grand-père.
Każda bat micwa dostaje symboliczny prezent na znak wejścia w dorosłość religijną.
Chaque bat mitzvah reçoit un cadeau symbolique pour marquer son entrée dans l'âge religieux.
Sama wybrała muzykę na przyjęcie z okazji swojej bat micwy.
Elle a choisi elle-même la musique pour la soirée de son bat mitzvah.
Jej bat śmigał przez powietrze, wydając ostry trzask, który rozbrzmiał echem.
Son fouet fendait l'air, produisant un claquement sec qui résonna.
Ich kłótnia zakończyła się tym, że chwycił bat, wyrażając swoją frustrację.
Leur dispute s'est terminée avec lui saisissant un fouet, illustrant sa frustration.
Jej rodzina przygotowuje w te wakacje dużą uroczystość, żeby świętować jej bat micwę.
Sa famille prépare une grande fête pour célébrer son bat mitzvah cet été.
I może to on miał bat, ale to ja sama się przywiązałam.
Il tenait peut-être le fouet, mais je m'attachais moi-même.
Chwycił bat do powozu, zanim wyruszył na przejażdżkę po wsi.
Il a saisi le fouet de calèche avant de partir pour une balade à la campagne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bat bevatten
bat micwa nf.
bat mitzvah
"La bat mitzvah aura lieu samedi à la synagogue."
bat antenowy nf.
canne à pêche
"Sa canne à pêche CB dépasse du toit de sa voiture."
antena bat nf.
canne à pêche
"Sa canne à pêche CB dépasse du toit de sa voiture."
antenne fouet
"La radio portable est équipée d'une antenne fouet extensible."
bat myśliwski nm.
fouet de chasse
"Le maître d'équipage tenait fermement son fouet de chasse lors de la battue."
bat ujeżdżeniowy nf.
chambrière
"L'instructeur utilise une chambrière pour diriger le cheval au centre du manège."
bat pruski nf.
schlague
"L'officier tenait fermement sa schlague pour punir le fautif."
Synoniemen voor bat in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1473. Exact: 1473. Verstreken tijd: 52 ms.
