Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
batnm
View images
Definitie
Vertaling van "bat" in Pools
Definitie
Cette bat mitzvah timide ose enfin parler en public devant les fidèles.
Ta nieśmiała bat micwa w końcu odważa się przemówić publicznie przed wiernymi.
Après le bat mitzvah, ses parents étaient très émus et fiers d'elle.
Po bat micwie jej rodzice byli bardzo wzruszeni i dumni z córki.
Ses amis ont préparé une vidéo surprise projetée pendant son bat mitzvah.
Jej przyjaciele przygotowali niespodziankę - film wyświetlany w trakcie bat micwy.
Ma sœur répète son discours depuis des semaines pour son bat mitzvah.
Moja siostra od tygodni ćwiczy swoje przemówienie na bat micwę.
Le rabbin a prononcé quelques mots touchants au sujet de son bat mitzvah.
Rabbi wygłosił kilka poruszających słów na temat jej bat micwy.
Chaque bat mitzvah reçoit un cadeau symbolique pour marquer son entrée dans l'âge religieux.
Każda bat micwa dostaje symboliczny prezent na znak wejścia w dorosłość religijną.
Elle a choisi elle-même la musique pour la soirée de son bat mitzvah.
Sama wybrała muzykę na przyjęcie z okazji swojej bat micwy.
Les parents de la bat mitzvah sont très émus de la voir si responsable.
Rodzice bat micwy są bardzo wzruszeni, widząc, jaka jest odpowiedzialna.
Après l'office, la bat mitzvah invite ses amis à une petite réception familiale.
Po nabożeństwie bat micwa zaprasza przyjaciół na kameralne przyjęcie rodzinne.
Il se bat pour être libéré du contrôle excessif de son patron.
Walczy o to, by uwolnić się spod nadmiernej kontroli swojego szefa.
Dans ce roman, le héros pécheur se bat pour changer son destin spirituel.
W tej powieści grzeszny bohater walczy o odmianę swojego duchowego losu.
La fièvre est un signal que le corps humain se bat contre une infection.
Gorączka jest sygnałem, że ludzki organizm walczy z infekcją.
Dans la cage, le perroquet bat des ailes parce qu'il veut sortir.
W klatce papuga macha skrzydłami, ponieważ chce się wydostać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bat
kij baseballowy
bijak
Uitdrukkingen met bat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
avoir le coeur qui bat la chamade v.
serce wali jak młotem
"Quand je l'ai vu, j'ai eu le cœur qui battait la chamade."
le diable bat sa femme et marie sa fille exp.
"Regarde, le diable bat sa femme et marie sa fille !"
bat mitzvah n.
bat micwa
"La bat mitzvah aura lieu samedi à la synagogue."
avoir le coeur qui bat v.
mieć mocno bijące serce
"Quand je la vois, j'ai le cœur qui bat très fort."
bat-flanc n.
przegroda
"Le bat-flanc empêche les chevaux de se bousculer pendant la nuit."
Synoniemen voor bat in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3644. Exact: 3644. Verstreken tijd: 59 ms.
