Vertaling van "biodrem" in Frans
Po pierwsze, dobrze zaopiekuję się tym nowym biodrem.
Tout d'abord, je vais prendre tellement soin de ma nouvelle hanche.
Ciekawe, jak ci wyjdzie nagrywanie z pokiereszowanym biodrem.
On va voir si tu peux filmer avec une hanche brisée.
Zatłukę go na śmierć jego tytanowym biodrem.
Je compte le battre à mort avec ses propres hanches en titane.
Nie chcemy, by coś sie stało z drugim biodrem.
Faudrait pas perdre l'autre hanche.
A ja mam poważne problemy z biodrem,
Et j'ai des problèmes de hanche.
Rozumiem, mam tak z biodrem.
Je comprend, mon petit, j'ai une hanche.
Pani ma problem z biodrem, porusza się powoli.
Cette dame a des problèmes de hanche, elle a du mal à marcher.
Uległ czasowemu paraliżowi prawej ręki, miał dalsze problemy z biodrem,
Une hémiplégie lui paralysa à moitié la main droite, il avait des problèmes aux hanches,
bok (bok tułowia pomiędzy żebrami i biodrem)
Flanc (sur le côté, entre les côtes et les hanches).
Co z twoim biodrem?
Comment va ta hanche ?
Modelka stała nieruchomo, z jedną nogą wysuniętą do przodu i wyraźnie zaznaczonym biodrem, w zdecydowanie pozowanej, wygiętej postawie dla fotografa.
Le mannequin resta immobile, jambe en avant, hanche ressortie, posture résolument déhanchée pour le photographe.
Niech ci się łatwo idzie z tym biodrem.
Doucement avec la hanche.
Jeśli ja mogę to robić z moim biodrem, to ty możesz to robić ze swoimi kolanami.
Si je peux faire ça avec ma hanche, Tu peux le faire avec tes genoux.
