Vertaling van "bokami" in Frans
Przekątna kwadratu zawsze tworzy z jego bokami kąt czterdziestu pięciu stopni.
La diagonale d'un carré forme toujours un angle de quarante-cinq degrés avec ses côtés.
Ta rzadka moneta ma kształt foremnego ośmiokąta, z ośmioma idealnie równymi bokami.
Cette pièce rare a la forme d'un octogone régulier, avec huit côtés parfaitement égaux.
Zrobiła na drutach uszankę dla córki, z szerokimi, zwisającymi bokami.
Elle a tricoté un claque-oreille pour sa fille, avec de grands bords pendants.
Szufla o płaskim spodzie z pionowymi bokami.
Pelle à fond plat et à bords verticaux.
Jego fryzura przypominała klin, z krótkimi bokami i dłuższą górą.
Sa coiffure ressemblait à un triangle, avec des côtés courts et un dessus plus long.
Żeby rozwiązać to zadanie, najpierw narysuj trójkąt równoramienny z dwoma bokami tej samej długości.
Pour résoudre ce problème, trace d'abord un triangle isocèle avec deux côtés de même longueur.
Zrób pierwszy szkic w formie trójkąta z wypukłymi bokami.
Faire le premier croquis sous la forme d'un triangle avec des côtés convexes.
Tworzą "yule", ale z miękkimi przejściami i zaokrąglonymi bokami.
Forme "yule", mais avec des transitions douces et des côtés arrondis.
Jest on specjalny w złączu spawalniczym i przewodach z jednym bokiem i podwójnymi bokami.
Elle est spéciale en connecteur et fil de soudure avec le côté simple et les doubles côtés.
Cukier miesza się z żelatyną i ta mieszanina jest nadziewana pokrojonymi gruszkami w szerokiej misce z niskimi bokami.
Le sucre est mélangé à de la gélatine et ce mélange est farci de poires tranchées dans un large bol à bords bas.
Na patelni z dużą powierzchnią dolną i niezbyt wysokimi bokami przesuwaj wyciśnięty owoc, dodając cukier w małych porcjach.
Dans la casserole au fond large et aux côtés pas trop hauts, déplacez le fruit essuyé tout en ajoutant du sucre par petites portions.
Zaczynają się od narożnych "cegieł" pod warunkiem, że są na przemian z krótkimi bokami z długimi.
Commencez à faire face aux coins des "briques" fournies, si elles sont, en alternant les petits côtés avec les longs.
najmniejszy kąt pomiędzy dwoma przyległymi bokami elementu
le plus petit angle entre deux côtés adjacents du vitrage
