W tym zadaniu obwód musi dać się podzielić na cztery równe boki.
Dans ce problème, le périmètre doit se diviser par quatre côtés égaux.
Nauczyciel prosi, żeby zmierzyć kąt utworzony przez dwa boki trójkąta.
Le professeur demande de mesurer l'angle formé par les deux côtés du triangle.
Ten kask jest bezpieczniejszy od poprzedniego modelu, bo lepiej chroni boki głowy.
Ce casque est plus sûr que le modèle précédent grâce à sa meilleure protection latérale.
Narysuj przekątną kwadratu, żeby sprawdzić, czy oba boki są rzeczywiście równe.
Trace la diagonale du carré pour vérifier si les deux côtés sont vraiment égaux.
Nauczycielka rysuje na tablicy sześciokąt i prosi, żeby policzyć jego boki.
Sur le tableau, la professeure dessine un hexagone et demande de compter ses côtés.
Te dwie figury są podobne, ponieważ przeciwległe boki zachowują dokładnie te same proporcje.
Ces deux figures sont semblables car leurs côtés opposés conservent exactement les mêmes proportions.
Wyraźnie widać, że ten pięciokąt jest foremny, bo wszystkie jego boki są równe.
La régularité de ce pentagone se voit nettement, car tous ses côtés sont identiques.
W tym graniastosłupie ta prostokątna ściana jest dłuższa niż pozostałe boki pionowe.
Sur ce prisme, ce pan rectangulaire est plus long que les autres côtés verticaux.
Po narysowaniu deltoidu wyraźnie zaznacz na rysunku, które boki są równe.
Après avoir tracé le cerf-volant, indique clairement quels côtés sont égaux sur la figure.
W tym zadaniu wyobraź sobie pięciokąt foremny, w którym wszystkie boki mają tę samą długość.
Pour ce problème, imagine un pentagone régulier dont tous les côtés ont la même longueur.
Ten odcinek jest podstawą trójkąta, teraz trzeba dorysować pozostałe dwa boki.
Ce segment représente la base du triangle, il faut maintenant tracer les deux autres côtés.
Dodajemy trzy boki, a potem dzielimy przez dwa, żeby otrzymać półobwód.
On additionne les trois côtés, puis on divise par deux pour obtenir le demi-périmètre.
Przyczepa jest wyposażona w boki, których wysokość może się różnić.
La remorque est équipée de côtés dont la hauteur peut varier.
