Bramkarz stoi przy swojej bramce na końcu boiska do piłki ręcznej.
Le gardien reste près de son but au fond du terrain de handball.
Nasz zespół utrzymuje lekką przewagę dzięki bramce strzelonej tuż przed przerwą.
Notre équipe garde une légère avance grâce au but marqué juste avant la mi-temps.
Przed wjazdem na most kierowcy płacą opłatę przy automatycznej bramce.
Avant de traverser le pont, les automobilistes règlent une taxe au péage automatique.
Wiele pojazdów ustawiło się w kolejce przy bramce poboru opłat przed wjazdem na most drogowy.
De nombreux véhicules faisaient la queue au péage avant d'entrer sur le pont routier.
Odgrali w zwolnionym tempie spektakularny upadek zawodnika tuż przy bramce.
Ils ont rejoué au ralenti la chute spectaculaire du joueur près du but.
Kibice stracili wiarę już po pierwszej bramce strzelonej ich ulubionej drużynie.
Les supporters ont déchanté dès le premier but encaissé par leur équipe favorite.
Dzięki bramce strzelonej w końcówce klub uniknął spadku na ostatnie miejsce w lidze.
Grâce à un but tardif, le club a évité la dernière place du championnat.
Dzięki jego ostatniej bramce klub zapewnił sobie trzecie miejsce w lidze.
Grâce à son dernier but, le club a sécurisé la troisième place du championnat.
Piłkarz zdobył rozgłos dzięki swojej decydującej bramce w finale mistrzostw świata.
Le joueur a pu devenir célèbre grâce à son but décisif pendant la finale mondiale.
Uważam za niesportowy sposób, w jaki prowokował przeciwnika po strzelonej bramce.
Je considère non sportive la façon dont il a provoqué son adversaire après le but.
Dzięki tej decydującej bramce klub wrócił na pierwsze miejsce w tabeli krajowych rozgrywek.
Avec ce but décisif, le club remonte en tête du classement du championnat national.
Jego drużyna jest wyraźnie na wygranej pozycji po szybko strzelonej pierwszej bramce.
Son équipe est clairement en avantage après le premier but marqué rapidement.
Dzięki tej decydującej bramce w ten weekend zagrają w finale mistrzostw regionalnych.
Grâce à ce but décisif, ils seront en finale du championnat régional ce week-end.
