Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
budowach
Geflecteerde vorm van budowa
Vertaling van "budowach" in Frans
Każdego ranka ogląda prognozę pogody, żeby zaplanować prace na budowach swojej firmy.
Chaque matin, il regarde la météo pour organiser les chantiers de son entreprise de bâtiment.
Ten model ręcznej betoniarki lepiej sprawdza się na odosobnionych budowach bez dostępu do prądu.
Ce modèle de bétonnière à bras convient mieux aux chantiers isolés sans électricité.
Przy tylu nowych budowach miasto zdaje się z roku na rok szybko się rozrastać.
Avec toutes ces nouvelles constructions, la ville semble grossir rapidement chaque année.
Starszy robotnik budowlany opowiada młodym o swoich pierwszych budowach bloków.
Un vieil ouvrier de chantier raconte aux jeunes ses premières constructions d'immeubles.
Ta firma przerabia zużyte butelki na szklany granulat wykorzystywany na budowach.
Cette entreprise transforme les bouteilles usagées en verre pilé destiné aux chantiers.
Ten cotygodniowy raport uwidacznia powtarzające się opóźnienia na kilku kluczowych budowach.
Ce compte rendu hebdomadaire met en évidence les retards répétés sur plusieurs chantiers importants.
Potrzebujemy lekkiej, poręcznej drabiny, żeby móc sprawnie pracować na kilku budowach.
Nous avons besoin d'une échelle légère et maniable pour travailler rapidement sur plusieurs chantiers.
Ta lekka kabina prysznicowa łatwo się przenosi i dobrze sprawdza się na tymczasowych budowach.
Ce bloc-douche léger se transporte facilement et convient bien aux chantiers temporaires.
W tym tygodniu do mojej pracy poza biurem należą wizyty na budowach na obrzeżach miasta.
Cette semaine, mon travail hors du bureau inclut des visites de chantiers en périphérie.
Związek zawodowy stara się przeforsować nowe przepisy dotyczące bezpieczeństwa na wszystkich budowach.
Le syndicat tente de faire prévaloir de nouvelles règles de sécurité sur tous les chantiers.
Po zwolnieniu z pracy przyjęła jednodniowe zlecenia na kilku lokalnych budowach.
Après son licenciement, elle a accepté du travail à la journée sur plusieurs chantiers locaux.
Mały domek ocieplili materiałami z odzysku, zebranymi na innych budowach.
Ils ont isolé la petite maison avec des matériaux de récupération récupérés sur d'autres chantiers.
Żeby spłacić długi, godzą się ciężko harować na kilku odległych budowach.
Pour rembourser leurs dettes, ils acceptent de travailler laborieusement sur plusieurs chantiers éloignés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor budowach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 33 ms.
