Vertaling van "ceilings" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niektóre pokoje posiadają oryginalne, ręcznie malowane drewniane ceilings.
Certaines des chambres disposent d'originaux peints à la main des plafonds en bois.
The national ceilings (reference amounts) provided by the Commission under Annex VII, point K, for the calculation of income support for sugar beet and chicory growers do not need to be changed.
Il n'y a pas lieu de modifier les plafonds nationaux (montants de référence) prévus par la Commission à l'annexe VII, point K, pour le calcul du soutien du revenu des producteurs de betteraves à sucre et de chicorée.
Texts Adopted, P6-TA(2005)0224. considered it preferable to maintain the current system of the Solidarity Fund, when it is financed as a reserve outside the ceilings with a maximum amount to be mobilised only when deemed necessary.
Textes adoptés, P6-TA(2005)0224., le Parlement européen jugeait préférable de maintenir le système actuel, avec financement à titre de réserve en dehors des plafonds et un montant maximum qui serait mobilisé uniquement en cas de nécessité.
O: Firma Armstrong Ceilings nie zaleca żadnych produktów innych producentów, aczkolwiek uznajemy fakt, że niektóre elementy mogą być mocowane do naszych sufitów.
R : Armstrong ne recommande ni n'appuie les produits d'autres fabricants bien que nous reconnaissions que certains appareils peuvent être utilisés avec les plafonds Armstrong.
Płyty Armstrong są zaprojektowane tak, aby utrzymywać wyłącznie swoją wagę, dlatego firma Armstrong Ceilings zaleca przeprowadzenie próby przy użyciu różnych rodzajów reflektorów punktowych i płyt przed montażem.
Nos dalles sont principalement conçues pour supporter leur propre poids, nous vous recommandons donc d'effectuer un essai en utilisant des échantillons de spot et de dalles avant de commencer l'installation.
O: Firma Armstrong Ceilings nie oferuje zaleceń dotyczących górnych mocowań, ponieważ zależy to od dokładnych właściwości materiału i konstrukcji sufitu, a także obciążenia wywieranego na sufit.
R : Armstrong ne fait aucune recommandation au sujet des fixations hautes car cela dépend de la nature exacte du matériau de sous-face et de la construction ainsi que de la charge appliquée.
+ Zobacz opis Dowiedz się, jak możesz skorzystać z programu recyklingu firmy Armstrong Ceilings tak, by wykorzystać płyty sufitowe z remontowanego projektu i przetworzyć je na nowe płyty sufitowe, zamiast wyrzucać je na wysypisko śmieci.
Découvrez comment profiter du programme de recyclage d'Armstrong Ceiling Solutions. Nous récupérons les anciennes dalles de plafonds de votre projet de rénovation pour les transformer en nouveaux produits, vous évitant ainsi les coûts associés à la mise en décharge.
