W tej małej kapliczce pojedynczy centralny słup utrzymuje całą więźbę dachową.
Dans cette petite chapelle, un unique poteau central tient la charpente entière.
Metalowy centralny słup podtrzymuje belki, które przebiegają przez całą salę.
Le poteau central en métal supporte les poutres qui traversent la salle.
Odmień swoją przestrzeń, wybierając ścianę akcentową jako punkt centralny.
Transformez votre espace en choisissant un mur d'accent comme point focal.
Pierścionek ma złoty rant, który w całości otacza kamień centralny.
La bague présente un bourrelet doré qui entoure entièrement la pierre centrale.
Dodano centralny słup, aby podeprzeć nową, cięższą przeszkloną konstrukcję.
On a ajouté un poteau central pour soutenir la nouvelle verrière plus lourde.
Bank centralny może zamienić swoje rezerwy na inną, bardziej stabilną walutę.
La banque centrale peut convertir ses réserves en une autre devise plus stable.
Bank centralny mógłby obniżyć wartość krajowej waluty, żeby pobudzić eksport.
La banque centrale pourrait dévaloriser la monnaie pour relancer les exportations du pays.
Demonstranci nadciągali ze wszystkich stron, szybko wypełniając rozległy centralny plac.
Les manifestants arrivaient de tous côtés, remplissant rapidement la grande place centrale.
Jung uważał bohatera za centralny archetyp, który porządkuje ludzką wyobraźnię zbiorową.
Jung considère le héros comme un archétype central qui structure l'imaginaire collectif humain.
Jubiler doradził jej platynową oprawę, żeby jeszcze bardziej podkreślić centralny diament.
Le joaillier lui conseille une monture platine pour mettre en valeur le diamant central.
Pawilon centralny ma pokazywać najbardziej innowacyjne projekty z salonu designu.
Le pavillon central représentera les créations les plus innovantes du salon du design.
Dzieci dołączyły do procesji, która przechodziła przez centralny plac.
Les enfants se sont mêlés à la procession qui traversait la place centrale.
Ten centralny słup podtrzymuje cały ciężar więźby dachowej w odnowionej stodole.
Ce poteau central supporte tout le poids de la charpente dans la grange rénovée.
