Ten poradnik online wyjaśnia, jak dobrać makijaż odpowiedni dla cery wrażliwej.
Ce tutoriel en ligne explique comment choisir un maquillage adapté aux peaux sensibles.
Laboratorium opracowuje nową formułę kosmetyczną specjalnie dostosowaną do cery dojrzałej.
Le laboratoire développe une nouvelle formule cosmétique spécialement adaptée aux peaux matures.
Nawet bez filtra na zdjęciu widać bijącą od niej świeżość cery.
Même sans filtre, la photo montre la fraîcheur lumineuse de son teint.
Świeżość jej cery przywodziła na myśl dopiero co rozkwitły kwiat.
La fraîcheur de son teint faisait penser à une fleur nouvellement éclose.
Świeżość jej cery zadziwiała, jak na osobę, która tak mało śpi.
La fraîcheur de sa carnation étonnait pour quelqu'un qui dormait si peu.
Modny jest teraz naturalny makijaż, w odcieniach zbliżonych do koloru cery.
Le maquillage naturel est à la mode, avec des teintes proches de la carnation.
Często otrzymywał komplementy na temat swojej gładkiej, jednolitej cery.
Il recevait souvent des compliments sur son teint lisse et uniforme.
Ta marka ma w ofercie puder brązujący odpowiedni dla cery wrażliwej i reaktywnej.
Cette marque propose une poudre de soleil adaptée aux peaux sensibles et réactives.
Uważam, że ubrania w pastelowych kolorach lepiej pasują do jej jasnej cery.
Je trouve que les vêtements de couleur pastel vont mieux avec son teint clair.
Sprzedawca doradził mu niebieski garnitur, który lepiej pasował do jego jasnej cery.
Le vendeur lui a conseillé un costume bleu, plus adapté à son teint clair.
Uważa, że portrety czarno-białe są dla jego cery bardziej korzystne.
Il trouve que les portraits en noir et blanc sont plus avantageux pour son teint.
Wizażysta dobrał kolory do jej jasnej cery, żeby uniknąć zbyt ostrego efektu.
Le maquilleur adapta les couleurs à son teint clair pour éviter un effet trop dur.
Latem zawsze wybieram krem z filtrem dopasowany do mojej bardzo jasnej cery.
En été, je choisis toujours un filtre solaire adapté à ma peau très claire.
