Vertaling van "chmurki" in Frans
Tapeta w pokoju dziecięcym jest niebieska, w drobne białe chmurki.
Le papier peint de la chambre des enfants est bleu avec de petits nuages blancs.
W jej dziecięcym pokoju wisiały porcelanowo-błękitne zasłony w drobne, białe chmurki.
Sa chambre d'enfant avait des rideaux bleu porcelaine, décorés de petits nuages blancs.
Tego zimowego poranka niebo było zaskakująco przejrzyste, bez ani jednej chmurki.
Ce matin d'hiver, le ciel était étonnamment très clair, sans aucun nuage.
Tego pięknego popołudnia na niebie nie było ani jednej chmurki.
Pas un seul nuage ne troublait le ciel en ce bel après-midi.
Na wietrze jej sprężynkowata czupryna unosi się i tworzy coś w rodzaju chmurki.
Dans le vent, sa chevelure tire-bouchon se soulève et forme une sorte de nuage.
Na tej wysokości może być chłodno nawet w pełnym słońcu, bez ani jednej chmurki.
À cette altitude, il peut faire froid même en plein soleil, sans aucun nuage.
Jutro rano aura ma być zupełnie stabilna, ani jednej chmurki na horyzoncie.
Demain matin, le temps sera parfaitement serein, sans le moindre nuage à l'horizon.
Na zimnie, jej dyszenie tworzyło małe chmurki pary, widoczne i magiczne.
Dans le froid, son souffle créait de petits nuages de vapeur, visibles et magiques.
W dziecięcym zeszycie na każdej stronie pojawia się mały dekoracyjny motyw w kształcie chmurki.
Le carnet d'enfants affiche sur chaque page un petit motif décoratif en forme de nuage.
Dzisiejszego wieczoru niebo jest jak wielkie, jednolicie błękitne płótno, bez ani jednej chmurki.
Le ciel, ce soir, est pareil à une grande toile bleue sans aucun nuage.
Jej zamglony oddech tworzył maleńkie chmurki w chłodnym powietrzu, gdy szliśmy.
Son souffle brumeux créait de petits nuages dans l'air frais pendant que nous marchions.
Nauka robienia slime'a chmurki stała się popularnym zajęciem wśród wielu dzieci.
Apprendre à faire du slime nuage est devenu une activité amusante pour de nombreux enfants.
Ciepło sprawiło, że popcorn w mikrofalówce zamienił się w puszyste białe chmurki.
La chaleur a fait éclater le maïs en nuages blancs et duveteux dans le micro-ondes.
