Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ciasta
Geflecteerde vorm van ciasto
Vertaling van "ciasta" in Frans
Używają tylko jednej miski do mieszania, żeby przygotować ciasta dla dzieci.
Ils partagent un seul bol à mélanger pour préparer les gâteaux des enfants.
Marmurowy blat jest zimny w dotyku, kiedy przygotowuję ciasta.
Le comptoir en marbre est froid au toucher quand je prépare les gâteaux.
Babcia zawsze wkłada jedną suszoną rodzynkę do każdej kulki ciasta.
Ma grand-mère met toujours un raisin séché dans chaque boule de pâte.
Drewniany wałek do ciasta mojej babci wciąż jest w świetnym stanie.
Le rouleau à pâte en bois de ma grand-mère est encore en excellent état.
Po kryjomu ukradł ostatni kawałek ciasta, który został w lodówce.
Il a discrètement volé la part de tarte qui restait dans le frigo.
Odłożyła łopatkę do ciasta na stół, zanim zaczęła kroić deser.
Elle déposa la pelle à tarte sur la table avant de couper le dessert.
Podzielili się cieniutkim kawałkiem ciasta, żeby za dużo nie zjeść.
Ils ont partagé une fine tranche de gâteau pour ne pas trop manger.
Szybko wytarł swój nóż do deseru, zanim spróbował drugiego ciasta.
Il essuya rapidement son couteau à dessert avant de goûter au deuxième gâteau.
Do upieczenia tego ciasta w zupełności wystarczy forma o niewielkiej pojemności.
Pour faire ce gâteau, un moule de petite contenance suffit largement.
Ta cytrynowa mieszanka do ciasta pachnie w całej kuchni podczas pieczenia.
Cette préparation pour gâteau au citron embaume toute la cuisine pendant la cuisson.
Sięga po łopatkę do ciasta, żeby nałożyć kawałek gościowi.
Elle prend une pelle à gâteau pour servir une part à son invité.
Reszta ciasta już spleśniała, nikt nie powinien go jeść.
Le reste de gâteau est moisi, personne ne doit en manger.
Ręce precz od tego ciasta, ono jest na urodziny taty.
Pas touche à ce gâteau, il est pour l'anniversaire de papa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ciasta bevatten
porcja ciasta nm.
du gâteau
"Ils mangent du gâteau après le dîner."
kawałek ciasta nm.
du gâteau
"Ils mangent du gâteau après le dîner."
morceau de gâteau
"Il a mangé un délicieux morceau de gâteau au chocolat."
pudełko na ciasta nf.
boîte à gâteaux
"Elle a rangé le gâteau d'anniversaire dans la boîte à gâteaux."
pojemnik na ciasta nf.
boîte à gâteaux
"Elle a rangé le gâteau d'anniversaire dans la boîte à gâteaux."
talerz do ciasta nf.
assiette à gâteau
"Elle a disposé le gâteau au chocolat sur l'assiette à gâteau."
wałek do ciasta nm.
rouleau de cuisine
"Elle utilise le rouleau de cuisine pour étaler la pâte à tarte."
rouleau
"Il étale la pâte avec son rouleau à pâtisserie."
kula ciasta nf.
boule de pâte
"Elle forme une boule de pâte avant de l'étaler."
słodkie ciasta nm.
gâteaux sucrés
"Les gâteaux sucrés sont disposés sur le buffet du mariage."
mieszanka do ciasta nm.
mélange à gâteau
"Elle a acheté un mélange à gâteau au chocolat pour gagner du temps."
préparation pour gâteau
"J'ai acheté une préparation pour gâteau au chocolat au supermarché."
forma do ciasta nm.
moule à gâteau
"Elle verse la pâte dans le moule à gâteau avant de l'enfourner."
łopatka do ciasta nf.
pelle à tarte
"Elle utilise sa pelle à tarte pour servir la tarte aux pommes."
taca do ciasta nm.
plat à gâteau
"Elle a posé le gâteau d'anniversaire sur un beau plat à gâteau en porcelaine."
kulka ciasta nf.
boule de pâte
"Elle forme une boule de pâte avant de l'étaler."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ciasta in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5179. Exact: 5179. Verstreken tijd: 46 ms.
