Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
czerwce
Geflecteerde vorm van czerwiec
Vertaling van "czerwce" in Frans
la cochenille
Hodują czerwce na kaktusach, żeby pozyskiwać z nich czerwony barwnik spożywczy.
Ils élèvent la cochenille sur des cactus afin d'obtenir un colorant alimentaire rouge.
Użył lupy, żeby wypatrzyć czerwce na krzewie róży.
Il a utilisé une loupe pour repérer la cochenille sur le rosier.
Czerwce ukrywają się pod liśćmi kaktusa i wysysają z niego sok.
La cochenille se cache sous les feuilles du cactus pour se nourrir de sa sève.
Od końca stycznia trzeba sprawdzać, czy na roślinach nie ma szkodników, ponieważ o tej porze może zacząć pojawiać się tarcznik niszczyciel, a od początku lutego także przędziorki, czerwce mączyste i mszyce.
À partir de fin janvier, faites la chasse aux ravageurs, car c'est à cette période que les cochenilles commencent à apparaître, mais aussi les araignées rouges et les pucerons à partir de début février.
Czerwce wykorzystuje się czasem do wytwarzania naturalnego, czerwonego barwnika do tkanin.
On utilise parfois la cochenille pour fabriquer un colorant rouge naturel pour les tissus.
Czerwce kaktusowe i mrówcze jajeczka.
Des scarabées carmin et des oeufs de fourmi.
Na miejscowym targu sprzedaje się suszone czerwce dla rzemieślników zajmujących się barwieniem tkanin.
Sur le marché local, on vend de la cochenille séchée pour les artisans teinturiers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die czerwce bevatten
Synoniemen voor czerwce in het Pools
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 7 ms.
