Ces petites perles faites de sucre servent à décorer les cupcakes d'anniversaire.
Te małe perełki zrobione z cukru służą do dekorowania urodzinowych babeczek.
Les dents de la scie, faites d'acier trempé, gardent longtemps leur tranchant.
Zęby piły zrobione ze stali hartowanej przez długi czas zachowują ostrość.
La confiserie propose des sculptures faites de sucre, en forme d'animaux et de personnages.
W tej cukierni można zobaczyć rzeźby wykonane z cukru w kształcie zwierząt i postaci.
Au marché artisanal, il vend des lampes faites à partir de bois flotté.
Na jarmarku rękodzieła sprzedaje lampy wykonane z drewna wyrzuconego przez morze.
Les enfants adorent les petites galettes faites simplement avec des pommes de terre râpées.
Dzieci uwielbiają małe placuszki zrobione po prostu ze startych ziemniaków.
Les promesses faites en campagne sont souvent oubliées après les résultats des élections.
Obietnice składane w kampanii często są zapominane po ogłoszeniu wyników wyborów.
Chaque réforme annoncée semble un écho affaibli des promesses faites pendant l'élection.
Każda zapowiadana reforma brzmi jak słabe echo obietnic składanych w kampanii.
Je n'apprécie pas les blagues faites à leur propos devant tout le bureau.
Nie podobają mi się żarty robione sobie z nich przy całym biurze.
Si vous faites une erreur, vous pouvez toujours choisir de recommencer à zéro.
Jeśli popełnisz błąd, zawsze możesz zdecydować się na rozpoczęcie od początku.
Si vous faites défiler la page, vous trouverez les coordonnées du service client.
Jeśli przewiniesz w dół, znajdziesz dane kontaktowe do obsługi klienta.
Je trouve ces boissons faites de sucre artificiel trop écœurantes après le sport.
Uważam, że te napoje słodzone sztucznym cukrem są okropnie mdłe po treningu.
Les dernières données climatiques semblent conforter les prédictions faites par les scientifiques.
Najnowsze dane klimatyczne zdają się potwierdzać prognozy formułowane przez naukowców.
Ce règlement est contraire aux promesses faites pendant la campagne électorale.
Ten regulamin stoi w sprzeczności z obietnicami składanymi w trakcie kampanii wyborczej.